うす曇。7時、22℃、72.5%。10時、快晴。秋のように空が高い。
Facebookでまたまた友達発見。仙台のYさん。嬉しいね。こういうの。Iさんから紹介された若い芸術家だ。
RDCコンゴに2010年1月登録したNPO「日本カタンガ協会」は親子二
つの銀行口座をBIAC銀行に開設している。親が会員の皆様から戴いた会費および寄付金を預ける口座、もう一つが運営費を稼ぐための事業用の子口座である。これらの口座を家のPCから見ることができるときいて去年12月中旬パスワード取得を申し込んだ。それから3ヶ月。やっとパスワードがきた。早速口座残高を見てみた。親が5375ドル、子が3755ドルだという。オペレイションの詳細が出てこないので正確かどうか確かめようがない。しかし、親口座には子が出来るまえに、日本から個人的に「協会」への貸付として送金した分が含まれている。貸付金25000ドルのうち20600ドルを使っているので、4400ドルは子口座に移さねばならないが、その操作はオン・ライン上では出来ない。親口座残額は975ドルである。これではまともなNPO活動ができない。しかし浄財を戴いているのだから、大切に保管して活動資金を増やす努力をしなければならない。
僕の個人口座は東京の三井住友にある。この口座は海外からでも見ることができる。日本国内なら他の口座に送金もできる。海外送金ができない。そこで海外送金をする場合は、友人の口座に振り込んで、その友人に海外送金を依頼している。ルブンバシで聞き出すだけならATMを使えばドルがでてくる。
カビラ大統領の再選以降政治空白が続いているが、3月2日（金）4人の大使が信任状を受取った。欧州連合（デュモン Jean Michel Dumon氏）、イラン、コート・ジボワール、ザンビア各大使である。
カビラ大統領の再選以降政治空白が続いているが、3月2日（金）4人の大使が信任状を受取った。欧州連合（デュモン Jean Michel Dumon氏）、イラン、コート・ジボワール、ザンビア各大使である。ということは、ベルギー国会、USA外交委員会での国務長官証言、フランス大使等々の発言からも既にわかるように、国際社会としては選挙で不正があったものの「一応」カビラを国家元首として認めているということだ。
欧州連合亜は今回の選挙（大統領および国会議員）で3500万ユーロを援助したが、RDCコンゴは、今年予定されている次の選挙（州知事と上院）にもEUの貢献を期待している。EUの助けなしには、地方選はないだろうとアドバルーンを揚げている。
（画像はデュポン欧州連合大使。フランス大使としての前任地ナイジェリでフランス外務大臣ジュペ氏と）。
RDC : L'ambassadeur de l'UE accrédité par Kinshasa
Le président de la République démocratique du Congo (RDC) a reçu ce vendredi les lettres de créances de 4 ambassadeurs nouvellement accrédités par Kinshasa. L'Union européenne sera désormais représentée par Jean-Michel Dumond. Le délicat financement des prochaines électio
（画像はデュポン欧州連合大使。フランス大使としての前任地ナイジェリでフランス外務大臣ジュペ氏と）。
RDC : L'ambassadeur de l'UE accrédité par KinshasaLe président de la République démocratique du Congo (RDC) a reçu ce vendredi les lettres de créances de 4 ambassadeurs nouvellement accrédités par Kinshasa. L'Union européenne sera désormais représentée par Jean-Michel Dumond. Le délicat financement des prochaines électio
ns locales sera sans doute au coeur des prochains dossiers traités par l'Union européenne.
Ce vendredi, au Palais de la Nation de Kinshasa, Joseph Kabila a reçu, comme de coutume, les lettres de créances de 4 ambassadeurs représentants l'Iran, la Côte d'Ivoire, la Zambie et l'Union européenne (UE).
Jean-Michel Dumond sera le nouvel ambassadeur de l'UE en RDC. A 59 ans, ce diplômé de l’Institut d’études politiques détient une maîtrise en droit public. Il était auparavant ambassadeur au Nigéria.
Après des élections présidentielle et législatives très contestées et la réélection "embarrassante" de Joseph Kabila, les missions internationales présentes pendant le scrutin (dont celle de l'UE) ont toutes dénoncé les nombreuses irrégularités de ces élections aussi que les soupçons de fraudes massives. Une situation délicate pour la communauté internationale qui hésite entre la condamnation du processus électoral et la reconnaissance forcée de la réélection du président Kabila. Depuis, quelques semaines la communauté internationale s'oriente vers un statu quo, doublé d'une normalisation avec Kinshasa, en espérant que les prochains scrutins soient réalisés dans de meilleures conditions.
Dossier le plus épineux à venir : le financement de la suite du processus électoral par l'Union européenne(provinciales et sénatoriales). Une polémique, vite éteinte par Kinshasa, avait été lancée par le Ministre de la Communication congolais, Lambert Mende, sur l'incertitude de la tenue des élections provinciales. Kinshasa affirmait que "faute de moyens", la RDC ne pourrait pas organiser le scrutin "sans l'aide (rapide) de ses partenaires". La RDC se targuait également d'avoir financé quasiment "seule" les élections chaotiques de novembre... ce qui provoqua le tollé des différentes organisations internationales partenaires du processus électoral. L'Union européenne a précisé qu'elle avait déjà financé le processus de novembre à hauteur de 35 millions d'euros. La question est donc de savoir si l'Union va remettre la main à la poche pour les nouvelles élections à venir, alors que les dernières ont été, selon la majorité des observateurs, un "fiasco" en matière d'organisation, avec un manque total de crédibilité des résultats. Pour l'heure, aucune date n'a été avancée par Kinshasa pour l'organisation des prochaines élections provinciales, prévues en mars et des sénatoriales, prévues en juillet 2012... l'incertitude plane.
Christophe RIGAUD
Ce vendredi, au Palais de la Nation de Kinshasa, Joseph Kabila a reçu, comme de coutume, les lettres de créances de 4 ambassadeurs représentants l'Iran, la Côte d'Ivoire, la Zambie et l'Union européenne (UE).
Jean-Michel Dumond sera le nouvel ambassadeur de l'UE en RDC. A 59 ans, ce diplômé de l’Institut d’études politiques détient une maîtrise en droit public. Il était auparavant ambassadeur au Nigéria.
Après des élections présidentielle et législatives très contestées et la réélection "embarrassante" de Joseph Kabila, les missions internationales présentes pendant le scrutin (dont celle de l'UE) ont toutes dénoncé les nombreuses irrégularités de ces élections aussi que les soupçons de fraudes massives. Une situation délicate pour la communauté internationale qui hésite entre la condamnation du processus électoral et la reconnaissance forcée de la réélection du président Kabila. Depuis, quelques semaines la communauté internationale s'oriente vers un statu quo, doublé d'une normalisation avec Kinshasa, en espérant que les prochains scrutins soient réalisés dans de meilleures conditions.
Dossier le plus épineux à venir : le financement de la suite du processus électoral par l'Union européenne(provinciales et sénatoriales). Une polémique, vite éteinte par Kinshasa, avait été lancée par le Ministre de la Communication congolais, Lambert Mende, sur l'incertitude de la tenue des élections provinciales. Kinshasa affirmait que "faute de moyens", la RDC ne pourrait pas organiser le scrutin "sans l'aide (rapide) de ses partenaires". La RDC se targuait également d'avoir financé quasiment "seule" les élections chaotiques de novembre... ce qui provoqua le tollé des différentes organisations internationales partenaires du processus électoral. L'Union européenne a précisé qu'elle avait déjà financé le processus de novembre à hauteur de 35 millions d'euros. La question est donc de savoir si l'Union va remettre la main à la poche pour les nouvelles élections à venir, alors que les dernières ont été, selon la majorité des observateurs, un "fiasco" en matière d'organisation, avec un manque total de crédibilité des résultats. Pour l'heure, aucune date n'a été avancée par Kinshasa pour l'organisation des prochaines élections provinciales, prévues en mars et des sénatoriales, prévues en juillet 2012... l'incertitude plane.
Christophe RIGAUD
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire