4月7日 中善はぎの会 cercle des jambes / de la fleur de hagui

Le samedi 7 avril 2012
日本、23日目。寒いが風がなかった。桜は3分から5分咲き@北鎌倉

北鎌倉、東慶寺に行った。戦後民法（とくに家族法）を作った中川善之助先生の墓所である。僕は仙台から東京まで大学一年生のときに歩いた「中善はぎの会」の会員である。「はぎ」は萩と脛をかけている。毎年4月第1週、メンバーが東慶寺に集う。徒歩旅行は8年間続いた。何故8年で途切れたのか。狭い国道を歩くからトラックの交通量が次第に大きくなって危険になったのだろうか。仙台からの国道4号線や6号線で学生たちを無料で止めてくれる施設（社寺、学校、公民館など）がなくなってきたのだろうか。いずれにせよ、長い伝統を形成できずに終わったイベントである。僕は50年後にまた歩いてみたいという学生が現れてもいいと思う。
（画像は隊列を組んで歩く僕たち。先頭はこの日僕だった）。

先日映画『チェベヤ事件』がパリやベルギーの映画祭で受賞したと述べたが（本ブログの4月3日号）、やはりRDCコンゴでは上映困難なようだ。7月10日～30日の間、コンゴの主要都市（キンシャサ、ルブンバシ、ブカブ、キサンガニ）で上映を予定しているが、法務大臣エマニュエル・バンビEmmanuel Luzolo Bambiがカビラ大統領等に文書で上映禁止を求めた。カビラの判断や如何に。西欧に譲歩するか、国内的保身を図るか。

日本はRDCコンゴの人道プロジェクトに2470万ドルを拠出する。やりかたは3月23日号『日本がコンゴのユニセフ支援 Des fonds japonais en faveur des enfants』とかわらない。FAO（国連食料機構）、赤十字、ユニセフ等々である。それはコンゴ政府に直接的援助をするのではないという面で、確かに末端まで援助の手が届きそうであるが、国連や赤十字は恐ろしいほどコストが高い。どれほどコンゴの住民の役に立っているのか評価が難しい。
コンゴは地下資源が豊かな国である。日本企業が進出しても不思議ではない。進出の素地、投資環境をコンゴ政府とともに整える、その交渉がもっとも効率的で有効な「援助」ではないかと僕は信ずる。

RD Congo : le Japon finance des projets humanitaires
Sumai Issa / 06/04/2012 11:38
Dans le cadre de la réalisation en 2012 de nombreux projets humanitaires en République Démocratique du Congo (RDC) par des organisations des Nations Unies, le gouvernement japonais a apporté son aide avec une contribution de 24,7 millions de dollars. Ce programme permettra au Congo d’améliorer les conditions de vie précaire de sa population à travers les différents projets dans les différents secteurs. Au vue du caractère multidimensionnel des organismes des Nations Unies, l’aide apportée par le Japon concerne surtout le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), le Programme alimentaire mondiale (PAM), le service aérien humanitaire des Nations Unies ( UNHAS), le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés ( HCR), le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), l’ Organisation des Nations Unies pour le développement industriel ( UNUDI) et le Centre de coordination de la lutte anti-mines en RDC (UNMACC). Cependant la priorité fut accordée à l’UNICEF qui s’est adjugé une part de 7,9 millions de dollars pour le financement de ses activités multisectorielles en nutrition, santé, éducation, protection de l’enfance et réponse rapide aux mouvements des populations durant l’année 2012.

Par ailleurs le PAM pour sa part a reçu une aide de 6 millions de dollars, dont 5 millions seront consacrés à l’approvisionnement de cantines scolaires pour les enfants dans les zones les plus touchées par le conflit dans la Province Orientale et un million au financement des vols UNHAS. Enfin pour finir, c’est le HCR qui a bénéficié de 5 millions de dollars pour le rapatriement, dans la province de l’Equateur.