5月6日 報道の自由 liberté de la presse

 Le dimanche 6 mai 2012

快晴。7時、22℃、55%。

日本のゴールデン・ウィークの最終日。

朝起きたら停電。7時20分、回復。7時50分、停電。8時10分、回復。その後安定。

この断続的停電。マドンナの食事を作っている最中なので困った。彼女用のパスタが初め半生だった。

フランスの大統領選挙決算投票日。オランドFrancois Hollandeが今夜当選するのだろう。サルコジとの討TV討論では、もし自分が当選したら多数派（社会党）の大統領ではなく、フランスzん国民の大統領として政治を行うと強調していた。共和国の元首ということだ。それは、しかし、建前ではないのか。右翼のFNから極左NPA(新反資本主義党)まで国民の政治指向は多様である。

20時、当選を果たしたのがオランドと発表された。政権交代である。

RDCコンゴの国民からみれば羨ましい限りの政権交代劇である。平和裏にサルコジからオランドに代わることが目の前で行われた。その選挙の透明性も疑いがない。民主主義の手本のようなフランスであった。

在RDCコンゴ　フランス大使

RDCコンゴでジャナリストという職業を遂行するのは容易ではない。ジャーナリストが「ペンは銃よりも強し」と正義を貫こうとすれば生命にかかわる。5月3日は「報道の自由の日」であった。この日を記念して、フランス大使が1994年以来命を落としたり行方不明になっているコンゴのジャーナリスト14名に敬意を表した。勿論これはRDCコンゴ政府に対する示威である。だからフランスは他の先進国とともに国連が運営するオカピ放送を支援している。

勿論ジャーマリストでも政府よりで、迎合記事を書いて生活しているジャーナリストが大部分である。しかし、一旦体制に弓を引けば「消される」ことを覚悟しなければならない。そういう命懸けの職業がRDCコンゴにおけるジャーナリストであるといえよう。

日本の大使は決してフランス大使のような言動をしない。内政干渉だというのであろう。

フランスのジャーナリストは現在6名がサハラでイスラム軍事勢力に誘拐され、1名が南米のコロンビアで反政府軍に拉致されている。

RDC – L’hommage de la France aux journalistes congolais

Publié par La Rédaction le 7 mai 2012.

Paris a salué le courage dont font preuve les professionnels des médias dans toutes les provinces de la RDC. À l’occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse, célébrée le 3 mai, l’ambassade de France a rendu hommage à tous les journalistes congolais qui cherchent à dire et montrer la vérité, que celle-ci soit insolite, heureuse ou insupportable, de façon objective et professionnelle.

L’hommage de la France a mis en exergue quelque quatorze cas des journalistes congolais morts pour avoir exercé leur métier depuis 1994. Il s’agit notamment de  Pierre Kabeya, reporter au journal « Kin-Matin », tué le 8 juin 1994 à Kinshasa, Adolphe Kavula Missamba, directeur du journal « Nsemo », tué le 12 novembre 1994, Belmonde Magloire Massinhoun, directeur du journal « Le Point Congo », disparu depuis le 13 septembre 1998 à Kinshasa et Akite Kisembo, interprète de l’envoyé spécial de l’ « Agence France presse » à Bunia, porté disparu depuis le 3 juillet 2003, dans la province Orientale.

Les cas les plus récents concernent Pascal Kabungulu, mort dans la nuit du 31 juillet au 1er  août 2005, à Bukavu, dans la province du Sud-Kivu ; Franck Ngyke Kangundu du journal « La Référence Plus », tué dans la nuit du 3 novembre 2005 à son domicile de Kinshasa et Kayilu Mutombo, technicien de maintenance de Canal Congo télévision, retrouvé poignardé, le 29 mars 2006, sur le site de Kisanga, à Lubumbashi, dans la province du Katanga. À ceux-ci s’ajoutent Louis Mwamba Bapuwa, Serge Maheshe Kasole, Patrick Kikuku Wilungula, Didace Namujimbo, Bruno Koko Chirambiza, Patient Chebeya Bankome, alias Montigomo, et Witness-Patchelly Kambale Musonia (tué le 21 juin 2011).

Pour l’ambassade de France en RDC, « le degré de liberté de la presse est, en effet, un des indicateurs de progrès ou de recul des droits fondamentaux dans un pays, de son attachement à la liberté d’expression et d’opinion… ». Elle estime également que « le droit des citoyens à l’information a un prix, à en juger par les menaces, arrestations, emprisonnements et assassinats dont les journalistes ont été victimes, en temps de guerre comme en temps de paix ».

C’est notamment pour favoriser l’émergence d’une presse réellement libre que l’ambassade de France ainsi que d’autres chancelleries se réunissent au sein du groupe interbailleurs médias en RDC. Les réunions régulières de ce groupe, note un communiqué, permettent aux bailleurs concernés d’établir des positions communes sur le secteur des médias et de proposer, quand cela est nécessaire, des démarches diplomatiques en faveur de la liberté de la presse.

Dans ce cadre s’inscrit également le programme interbailleurs d’appui aux médias en RDC financés par la Grande-Bretagne, la Suède et la France à hauteur de vingt millions d’euros. Ce programme a permis la mise en œuvre, par l’opérateur France expertise internationale, d’un appui important destiné à l’organisation Journalistes en danger (JED) sur cinq axes : monitoring des atteintes à la liberté de la presse, plaidoyer et lobbying pour la liberté de la presse en RDC, fonds d’assistance d’urgence, viabilité et gouvernance de JED ainsi que l’ appui institutionnel.

« La France et ce même programme apportent une contribution importante au projet Radio Okapi qui organise des formations en faveur de la protection des journalistes », a précisé le communiqué de l’ambassade de France.

Jules Tambwe Itagali