9月17日 コンゴ・フラン l’économie congolaise tente de se libérer de son addiction au dollar

Le lundi 17 septembre 2012

快晴。6時、23℃、40%。

ネット不通。6日目。キプシでCybercaféをみつけてメイルだけでもチェックしないといけないなぁ。

サイバーカフェが家の近くでみつかった。歩いて5分。看板もなにも出ていない。なんと世界規模のNPO「World Vision」の建物の中にあったのだ。このNPOについては既に怪しいとブログに書いた。そのNPOの事務所の敷地の中にあるとは、ちと怪しいが今はその背景を探っている時ではない。

現在米ドルで全てが決済されているが、来年2013年1月からコンゴ・フランで公務員給与を支払い、調達品等の支払いもすると政府が発表した。

今はそれらの給与ばかりでなく、税の徴収まで米ドルで行われている。では来年からコンゴ・フランで政府の支払いが行われるとして、一体政府はフランの価値をどのように保証するというだろうか。

新札の1000フラン（100円相当）、5000フラン、10000フランは7月に発行した。しかし、僕はこれまで1000フランを一枚見ただけである。これら新札発行が、フラン建て経済の確立を目指すであろうことは想像できたが、RDCコンゴ中央銀行の信用がどれほどあうのかまだまだ大いに疑問である。セメントからトウモロコシの粉まで、ネジ・釘から自動車まで輸入に頼っており、工業が破壊され、インフラが壊滅的であるコンゴが信用のない通貨を発券すればインフレが待っているだけであろう。

政府は具体的なコンゴ・フラン導入プログラムを開示しなければならない。

日本ではコンゴ・フランが値上がりするので、今のうちフランを買えといって投資家を騙す手口があとをたたないらしい。詐欺である。

流通しているコンゴ・フラン札は極めて汚れていて、アフリカの不潔な紙幣の中でも最も汚い紙幣といえよう。こんな通貨状態で、コンゴ・フランが値上がりするわけがない。

世に「お金に色はない l'argent n'a pas de couleur」とは云え、
コンゴ・フランには色も臭いもある。

RD Congo : l’économie congolaise tente de se libérer de son addiction au dollar

15 septembre 2012 03:14

« A partir du 1er janvier 2013, le gouvernement va payer en Francs congolais les rémunérations des agents et fonctionnaires de l'Etat ainsi que toutes les fournitures» a annoncé le gouvernement de la RD Congo qui entend « dédollariser » le pays.

La plus grande partie de la monnaie en circulation en RD Congo est en effet libellée en dollar. Le gouvernement évalue à 20 milliard de dollars le montant qui circule dans l’économie informelle du pays. Une manne dont il aimerait faire bénéficier le circuit formel.

Le Franc congolais est marginalisé : les banques commerciales prêtent en dollar, les transactions de l’Etat s’opèrent en dollar et même les impôts se paient en dollars…

L’influence de la monnaie nationale est réduite à la portion congrue, un état de fait que le gouvernement souhaite changer pour mener une politique monétaire plus efficiente.

Mais « quelles garanties donne le gouvernement aux investisseurs congolais et étrangers de voir leurs fonds en Francs congolais placés dans les banques conserver la même valeur lorsque, six mois plus tard, ils vont les retirer pour leurs transactions commerciales ? », s’interrogent des opérateurs congolais sceptiques, selon le quotidien Le Potentiel.