9月21日 アルジェリアのニュー・リッチが闇でユーロ買い Algérie - Les nouveaux riches s'arrachent les euros à prix d'or

Le vendredi 21 septembre 2012

快晴。6時、26℃、40%。快適。

本ブログにも度々登場する武装強盗集団マイマイのジェデオンが18日カタンガ州の北部マノノで国軍を襲った。7名の犠牲者をだしたそうだ。

マノノといえば、レアメタルを産する地方で外国企業の進出も多いところだ。マイマイは全く常識が通じない殺人食人集団である。野放しにしておいてはいけないのだが、逃げ足がはやいのだろうか。

RDCコンゴほどではないにしても、アフリカ諸国の経済は闇経済があってはじめて機能しているといっても過言ではない。地中海沿岸のマグレブでも例外ではない。アルジェリアで今ユーロが値上がりしている。といっても正式な為替市場のことではない。闇である。首都アルジェなら国立劇場の前の広場、コンスタンティーヌ市なら中央郵便局前の広場で公然と闇の両替屋がたむろしている。通常だと闇とはいえ、公式の為替レートとほぼ変わらないレートでユーロを買うことができる。しかし最近変化がみえるという。

アルジェリアのニュー・リッチが海外投資のためにユーロを買いあさっているらいい。アルジェリアの法律では海外の不動産に投資するためにユーロを正式に買うことができない。欧州の不動産史上はユーロ危機のために暴落している。アルジェリアのニュー・リッチにとってチャンス到来というわけだ。そこでユーロ買いに走っている。1ユーロ100ティナールが150ディナールにもなっている。

原油と天然ガス収入で豊かなアルジェリアであるが、それは石油公社ソナトラックと一部の特権階級だけのはなしで、貧富格差は拡大しているアルジェリアである。為替を自由化しても問題がないと思われるが、現実には為替は管理されている。しかし、管理がいい加減なので、これまた闇経済を助長しているのである。

僕がいた頃は、社会主義経済で為替管理が極めて厳しかった。今は一応自由主義経済体制だが、不公平な分配で若者層にはフラストレイションがたまっている。「一応」というのは、政治や経済に宗教（イスラム）が紛れ込んで歪曲した体制になっているからだ。チュニジアのような革命でもないかぎりこの国は救いようがない。しかも無宗教な革命が。

「白亜のアルジェ」（Alger la blanche）といわれる。

上方が有名なカスバである。

 Algérie - Les nouveaux riches s'arrachent les euros à prix d'or

Slate Afrique

En Algérie, le marché de l’échange des devises se trouve, depuis peu, totalement bouleversé. Etrangement, alors que dans les banques, un euro s’échange pour 100 dinars, il peut monter jusqu’à 150 dinars sur le marché parallèle. 

Une des raisons de cette anomalie: une réglementation en vigueur extrêmement stricte pour les opérateurs économiques qui souhaitent investir. Ces derniers préfèrent se tourner vers le marché parallèle pour acquérir des euros, quitte à les payer plus cher, indique le journal algérien El Watan. Résultat: une explosion du coût de l’euro sur le marché «officieux».

Le site d’informations économiques La Tribune indique que de nombreux investisseurs algériens souhaitent entre autres profiter de la crise européenne pour acquérir des biens immobiliers en Espagne.

«Comme la réglementation ne permet pas de convertir les dinars pour aller acheter à l’étranger des biens immobiliers ou des actifs, les opérateurs font appel au marché parallèle pour acquérir ces actifs,» observe Djamel Benbelkacem, conseiller du gouverneur de la Banque d’Algérie.

Toujours selon la Tribune, cette fuite des capitaux doit essentiellement être imputée à des nouveaux riches algériens. Ces dernières années, ils ont amassé des fortunes aux origines douteuses. Et de rappeler que le secteur informel représente près de 40% de l’activité économique du pays.

Le conseiller de la Banque d’Algérie a nié toute responsabilité de cette dernière dans les fraudes des opérateurs économiques.

«La Banque d’Algérie n’est pas une gendarme (…) C’est aux autorités d’appliquer précisément la législation pénale concernant la règlementation des changes», a-t-il déclaré sur les ondes de la radio algérienne.

Selon El Watan, il semblerait d’ailleurs que ces autorités restent insensibles aux questions relatives au secteur bancaire, économique et financier.

Preuve en est, l’absence de volontarisme de l’Etat pour tenter de freiner l’inflation, qui a atteint depuis juillet une moyenne annuelle de  plus de 7%.