4月19日 キンシャサ：ンゼレ自然公園 Kinshasa: le parc naturel de la N’sele de nouveau opérationnel

Le vendredi abril 2013

6時、晴れ、24℃、67.5%。

バ・コンゴ州の州都マタディ（RDCコンゴ最大の港、キンシャサの西）で大型トラック運転手たちのストが続いている。既に10日が経過しているのだから、輸入に消費物質の大部分を頼っているキンシャサの市民にも影響が出てくるだろう。

ストは賃金値上げ要求。既にマタディ＝キンシャサ間を輸送している全18社と運転手とは合意に達していた。ところが、合意を遵守した会社は国営系の2社のみ。16社が値上げを実施しない。これら不実な会社のオーナーの大部分は海外在住のコンゴ人だそうだ。

運転手が300ドル、助手が166ドルという新しい給与タリフが合意されているが、実施が難しいのだろうか。

ルブンバシの動物園はモイーズ知事やフォレスト社その他の地元企業の協力で2009年以来改修整備が進んで市民の憩いの場所になっている。首都キンシャサのゴンベ区にあった動物園は市街にあること自体が問題とされ、40km離れた市外のンゼレ自然公園（モブツ大統領時代は大統領の農園だった、現在は国立自然保護協会ICCNが管理）に移転することが2007年に決められた。12ヶ月で移転終了の計画が、実際に公園内に動物園が開園されたのは6年目の今月のことである。

3500ヘクタールのンゼレ自然公園自体、10年以上閉鎖されていた。その間、動物たちが住民の犠牲になり姿を消した。さらに大都市キンシャサに近いことから不法占拠されバッラク小屋が建つようになっていた。これら不法占拠者たちの住居を解体したのが2010年だった。

キンシャサの子供たちは自分たちの国にいる動物たちを目にしたこともない。開園しても今ンゼレにいるのは、ロバ、ヒヒ、チンパンジ等だけだ。オカピ、ゼブラ、キリン、カバ、ライオンなどが来る予定にはなっている。

日本にいたとき、「動物園は必要ない」と僕の当時のホーム・ページ『週刊フランスのWEB』で書いたことがある。動物を閉じ込める施設は不要である、インターネットの時代であり、自然状態の動物たちを画像で見ることができるようになった、必要ならアフリカなどに行って野生動物に会うことも可能になった時代であるという主張だった。そのこと、まさかRDCコンゴのような動物天国に動物がいない、いなくなっているとは思いもよらなかった。コンゴの子供たちに動物たちに遭遇するチャンスが普段ないとは知らなかった。

一日も早いンゼレ自然公園の本格的再生を願おう。

ンゼレ国立公園
まるでゴルフ場のように整備された公園の画像になっている。
400本のアカシアの植林をしたのは去年だったのだが、、、。

Kinshasa: le parc naturel de la N’sele de nouveau opérationnel

le 18 avril　オカピ放送

Le parc naturel de la N’sele, à 40 km du centre-ville de Kinshasa, a rouvert, il y a quelques semaines, ses portes aux visiteurs, après plus de dix ans de fermeture. Ce site touristique de 3 500 hectares appartient à l’Institut congolais pour la conservation de la Nature (ICCN).

Le gestionnaire du parc de la N’sele, André Kadima, a indiqué que ce site est en train d’être repeuplé mais on peut déjà y contempler des ânes, des babouins, des chimpanzés et d’autres singes.

Il a affirmé que le parc de la N’sele recevra, dans les jours à venir, les espèces emblématiques telles que les zèbre, okapi, hippopotame, girafes et  lions.

«On a repris les activités de ce parc pour des enfants. Pour que ces derniers soient en contact avec les animaux. Nous sommes un pays d’une grande faune, ce n’est pas normal que nos enfants ne connaissent même pas les petits singes. Il faut qu’ils soient en contact avec la nature», a déclaré le responsable de ce parc dans un entretien à Radio Okapi.

Selon André Kadima, dix mille personnes ont déjà visité ce parc en l’espace de trois semaines parmi lesquels des nombreux écoliers.

«J’ai pris contact avec le ministre de l’EPSP pour organiser de tourismes scolaires afind’aider les enfants à se familiariser avec les animaux», a-t-poursuivi.

Pour rappel, le parc de la N’sele avait été pillé au début des années 90, abandonné et puis spolié par des particuliers.

Il y a trois ans, l’ICCN avait procédé  à  la  destruction  des constructions anarchiques, érigées dans ce parc de la N’Sele. Cette opération était menée par la brigade de démolition de l’hôtel de ville de Kinshasa.