5月1日 フランス人イスラム戦士、マリ国で逮捕 Mali : Gilles Le Guen, le djihadiste français le plus recherché, a été arrêté

Le mercredi 1^er mai 2013

7時、快晴、22℃、55％。

メーデー。RDCコンゴは祭日。日本はメーデーを祭日としない。何故？

RDCコンゴで会社設立をする場合、これまで最低5ヶ月かかっていたという。ところが4月25日（木）に開設された窓口一本化によって、株式会社でも3日間で設立できると政府が宣伝している。費用も以前の3000ドルではなく、120ドルから850ドルに納まる。マタタ首相が約束していた通りで、支払いの透明性があり、いいことだらけである。実際にどうなるのか、試してみないと分からない。NPO設立は会社設立よりも単純なはずだが、12ヶ月以上かかった。我が「日本カタンガ協会」の例でいえば、設立申請をして、知事がサインしてくれたのが10ヵ月後、キンシャサの法務大臣が省令に署名したのがさらに3ヵ月後であった。

一触即発か。RDCコンゴ北キヴ州キワンジャに国内難民のキャンプがある。その隣に国連平和維持軍の基地がある。なんと反政府軍M23がその基地から僅か30メートルのところにキャンプを張った。目的はM23から離脱する兵を監視するためだという。4月になってM23から国連に投降したした離脱者が87名。ぱらぱらと国連に離脱者が向かう。国連に戦闘部隊が創設された。これから本格的に反政府軍やマイ・マイに攻撃が仕掛けられては生命がたまらないと思うからだ。しかし、こんなに隣りあって睨み合えるというのも不思議である。

既報のルブンバシ大学の先生のストは今週になって中止され授業が再開される見通しである。、政府および大学当局よれば既に給与および補助金を先週末には銀行に振り込んでいるとのことだ。確認が取れ次第、教員組合はストを中止する。

フランス人で39年前にイスラムに改宗しイスラム戦士としてテロを繰返していたジル・ル・グエンがマリで捕まった。フランスはブルターニュ出身。先のアルジェリアのイン・アメナス人質事件の首謀者の一人と看做されている。

フランス警察から逮捕状は出ていないので、マリからフランスに「引渡し」にはならないが、マリで取り調べ後、マリから強制退去でフランスに送られる可能性がある。

アルジェリア等のイスラムの国から移民した家族の子ではなく、自分でイスラムへの改宗を選んだ。イスラム戦士になりたかったのだろう。既に50代の男である。テロ行為を犯罪として糾弾しても彼は反省すまい。

去年10月、Youtubeでフランス、米国、国連に対し、マリ北部軍事介入を諦めるようにとの声明を出している。

フランスはジル・ル・グエンをどうするだろうか。なお、名前をル・グエンと発音するについてはフランスのTV局に従った。通常の発音規則と違うのはブルターニュ地方の言葉ブルトンの規則に沿ったのだろう。

イスラムに改宗したフランス人テロリスト
ジル・ル・グエン

Mali : Gilles Le Guen, le djihadiste français le plus recherché, a été arrêté

le 30/04/2013　 Par Georges Brenier

INFO RTL - Il était le djihadiste français le plus recherché par les autorités : Gilles Le Guen a été arrêté au Mali. Il est actuellement détenu sur place, en attendant d'être expulsé vers la France.

Le "Breton djihadiste" se faisait appeler Abdel Jelil. Arrêté au Mali, vraisemblablement lundi, Gilles Le Guen était le djihadiste français le plus recherché. Les circonstances de son arrestation sont encore floues.

Gilles Le Guen ne faisant pas l'objet d'une enquête judiciaire française, il devrait être expulsé vers Paris dans les prochains jours ou les prochaines semaines, mais ne sera donc pas extradé. C'est Bamako qui doit désormais prendre la décision. La DCRI, les services du contre-espionnage français, pourra alors l'interpeller et l'interroger.

Dans une vidéo mise sur internet à l'automne 2012, Le Guen avait mis en garde Paris contre l'intervention militaire au nord Mali. Il est soupçonné d'avoir fait partie des preneurs d'otages du site gazier d'In Amenas, en Algérie, en janvier dernier.

Emprisonné par Aqmi fin 2012

En novembre 2012, il avait déjà été arrêté au Mali, mais cette fois, par les islamistes (comme le rapporte Le Télégramme). Il était notamment accusé de ne pas répondre aux "valeurs" des factions islamistes. Il était aussi "soupçonné d'espionnage" par Aqmi, al Qaïda au Maghreb islamiste, pour le compte de la France, rapporte le quotidien breton.

Il avait été libéré en décembre 2012 et avait été aperçu en mobylette à Tombouctou, avait alors précisé l'AFP.

En octobre 2012, l'homme publie une vidéo sur Youtube dans laquelle il menace la France, les États-Unis et l'Onu, les sommant de ne pas intervenir militairement au Nord Mali.

Sur la même vidéo, l'homme, âgé d'une cinquantaine d'années, précise être marié et père de cinq enfants. Il affirme avoir été "officier de marine marchande" et avoir parcouru le monde. Il se serait converti à l'islam dans les années 80.