Le mardi 21
mai 2013
6時、快晴、21℃、60％。
去年12月手術した右目の具合が悪い。視界に黒い墨模様が飛ぶ。網膜剥離か。日本では「蚊が飛んでいるように」と表現され、フランスでは「ハエが飛んでいるように」といわれるようだ。聖ベルナデット病院に行ってみてもらおうか。ドクター・ソクラテスに電話して23日木曜日の朝8時のアポイントをとった。
ネットで網膜剥離症を調べると気持ちのいいことが書いていない。心配させるなぁ。
北キヴ州の副知事が州民とくにゴマ市民に対して「落着いて」行動するようにもとめた。というのはゴマ市から10キロ地点でRDCコンゴの政府軍（FARDC、正規軍）が反政府軍M23に対して激しい攻撃をしかけたためである。郊外で戦闘があっては市民としては穏やかではない。逃げ出す用意をしなければと思うのはわかる。そこで副知事の呼びかけとなった。
このFARDCの攻勢の背景には国連平和維持軍Monuscoが戦闘部隊を作り積極的に戦闘行為・攻撃ができるようになったということがあろう。FARDCが独自の戦略をたてたとも思えない。いよいよ反政府軍と国連軍とで戦争突入かとも思われるが、実際には恐らくM23が折れて、また離反者が増えて、大規模な戦闘に至らずM23が雲散霧消するのではないかと思われる。しかし、その場合は、根が残っており、いつかまた形を変えて武装強盗集団として再生されうこともあると考えられる。
 |
| RDCコンゴ政府軍FARDC |
Nord-Kivu : le
vice-gouverneur appelle la population au calme
le 20 mai, 2013
Le vice-gouverneur de
la province du Nord-Kivu, Feller Lutahichirwa, a appelé lundi 20 mai en début
d’après-midi la population au calme, assurant que « la situation est sous
contrôle » des Forces armées de la RDC. Il a fait cette déclaration après les
affrontements qui ont opposé dans la matinée les forces loyalistes et les
rebelles du Mouvement du 23 mars (M23) à Mutaho, à 10 kilomètres de la ville de
Goma.
« Nous tenons à
rassurer la population qu’elle fasse confiance aux FARDC avec nos partenaires.
Donc, nous pensons qu’il faudra que la population ne puisse pas céder à
l’intoxication et ne pas jouer le jeu de l’ennemi qui est en train de
travailler à travers les SMS pour que la population puisse paniquer », a
déclaré Feller Lutahichirwa, ajoutant :
« Ce n’est pas parce
qu’un mouvement aurait gagné quelques combats par le passé, que ce mouvement
serait amené à gagner toujours dans l’avenir. Nous savons que la population de
Goma pourrait être facilement victime des rumeurs par crainte de ce qu’elle
avait vécu ».
Feller Lutahichirwa
estime que « l’environnement est différent ».
« Le temps a fait que
l’on puisse tirer des leçons. Quelqu’un peut narguer le monde entier une fois,
deux fois, mais pas éternellement », a poursuivi le vice-gouverneur du
Nord-Kivu.
Les combats entre les
FARDC et le M23 sont les premiers depuis le retrait des rebelles du M23 de la
ville au mois de décembre 2012. Ils ont occasionné le déplacement des centaines
de personnes vers les camps de déplacés de Mugunga, selon la Monusco.
Au mois de novembre
2012, le M23 avait occupé la ville de Goma pendant une dizaine de jours.
Réunis à Addis-Abeba,
les chefs d’Etat de la Conférence internationale de la région de Grands lacs
(CIRGL) avaient demandé aux rebelles de se retirer de 20 kilomètres de la ville
de Goma.
Mais pour Feller
Lutahichirwa, le M23 n’a jamais respecté ces engagements. C’est ce manque de
discipline des rebelles qui est à la base de ces nouveaux affrontements, a-t-il
affirmé.
Par ailleurs, la Mission des Nations unies pour la
stabilisation en RD (Monusco) a exprimé face à cette reprise des hostilités.
Elle a souligné que des solutions diplomatiques et politiques sont envisagées,
et que tous les efforts sont déployés pour contenir et mettre fin à ces
affrontements.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire