Le jeudi 25 juillet
2013
7時、快晴、18℃、45%。
7時、ネット不調。Facebookにアクセスできない。
7時から9時半まで停電。最近の停電は大抵15分以内だったのに。ま、全てが予測を裏切るのがこの国の諸事であるが。
RDCコンゴ東部、ルワンダとウガンダに国境を接する北キヴ州で今月14日（日）からゴンゴ政府軍と反政府軍M23の戦闘が激しくなっている。22日（月）にはM23がゴマ市に4kmと迫った。翌23日、政府軍はヘリコプター3機でM23の基地を爆撃した。
去年11月末、M23はゴマ市を一時占領し、隣国ウガンダのカンパラでの和平会談にキンシャサ政府を引き出すことに成功した。その後和平会談は続いていたが具体的進展がなかった。そこで戦闘再開となっている。
ワシントンは23日米国政府としてルワンダとウガンダのRDCコンゴ内部での軍事干渉、支援を非難した。
 |
| 戦火を逃げる北キヴ州の住民 （7月15日撮影、Slate誌） |
ルワンダもウガンダもM23への援助、関与を強く否定している。フランス語によるアフリカ専門誌『Jeune Afrique』誌のインタヴュにルワンダのカガメ大統領が答えていた（5月27日）。彼によれば、ルワンダが非難されるのは今回が初めてではない、1994年４月のルワンダ大虐殺（ジェノサイド）の折、欧米は何ら手を打つことができなかった、目の前で80万の住民が殺されているのに止める手段をもたなかった、その「罪責感」が、ルワンダを非難することで軽減されると思っているのだ、といっている。さらに、ルワンダはツチ人のカガメ大統領になってから、短い期間でジェノサイドから立ち上がり、経済的社会的に他のアフリカ諸国に例をみない成功を収めている、この成功にたいする嫉妬がルワンダ虐めを引き起こしているにすぎないとも。
確かにルワンダの経済的成功は目覚しい。小さな国だから、警察と軍の力で反対勢力の芽を摘んで、特に米国の援助を頼りに成功を収めてきたとはいえると思う。とすれば、オバマ政権の3年半をどうやりすごすか、カガメ大統領には勝算があるのではないか。その思惑を覆すような具体的政策を米国がとらなければ、ルワンダはびくともしない。援助停止を既に米国は宣言しているが、聞くところによると停止されたのはほんの一部の援助であったようだ。米国の「やる気」を示して欲しい。
 |
| 自信いっぱいなカガメ大統領だが、、、 （ルワンダ） |
Le Rwanda de nouveau
accusé d'alimenter la guerre à Goma
Les affrontements se
poursuivent à Goma et le Rwanda est accusé de toujours soutenir le M23.
Contre-offensive de
l’armée congolaise. Ce mardi 23 juillet, trois hélicoptères ont bombardé des
positions de la rébellion du Mouvement du 23 mars (M23) situées près de Goma
(capitale du Nord-Kivu), dans l’est de la République démocratique du Congo.
Bataille de Goma
«Nos hélicoptères
viennent de bombarder les positions ennemies. Nous les avions accompagnés avec
trois mortiers parce qu'on voyait déjà la position ennemie dans notre objectif.
Jusque-là, l'ennemi n'a pas encore répondu», a confirmé à l'AFP un officier sur
la ligne de front, sous couvert d'anonymat.
Le 22 juillet, le M23
avait assuré qu'il était à 4 kilomètres de Goma.
«Nous avons cette
capacité d'arriver à Goma, mais ce n'est pas notre objectif. Notre objectif est
d'amener le gouvernement à dialoguer», avait indiqué son porte-parole, le
lieutenant-colonel Vianney Kazarama.
Le M23 avait occupé
Goma une dizaine de jours en novembre 2012 et s'en était retiré sous la
pression de pays de la région et en échange d'un dialogue avec Kinshasa. Ce
dialogue, laborieux, s'était ouvert début décembre à Kampala, en Ouganda.
Echec de Kampala
Mais après environ
deux mois de trêve, l'armée et le M23 ont repris les combats le 14 juillet
dernier. Selon l'ONU, ces affrontements ont poussé environ 4.200 personnes à
fuir.
Le M23 est actif
depuis mai 2012 dans la riche province minière du Nord-Kivu. Il est
essentiellement composé de Tutsi congolais intégrés dans l'armée après un
accord de paix signé en 2000. Ils se sont mutinés en avril 2012, estimant que
cet accord n'avait jamais été pleinement respecté.
Omniprésence du Rwanda
Kinshasa et l'ONU ont
accusé le Rwanda et l'Ouganda de soutenir le M23, ce que ces deux pays voisins
de la RDC ont démenti.
Un nouveau rapport de
l’organisation de défense des droits de l’homme Human Rights Watch accuse très
clairement le Rwanda de «toujours soutenir» la rébellion du M23.
«Des habitants de la
région et des rebelles déserteurs ont décrit de récentes activités attestant
que les forces criminelles du M23 ont reçu de l'aide en provenance du Rwanda»,
écrit HRW, qui dit avoir mené depuis mars plus de 100 entretiens, notamment
avec des victimes près de la frontière congolo-rwandaise.
Slate Afrique avec AFP
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire