9月14日 クルーニーが暴く南スーダンの「戦争で稼ぐ」指導者たち Soudan du Sud: Clooney dénonce l'enrichissement des belligérants

Le mercredi 14 septembre 2016

7時、快晴、24℃、40％。

今日は息子クリスチャンの誕生日だった。14日とは覚えていたのに、今日が14日とは忘れていた。食事も何も準備していない。お金もない。困ったなぁ。

昨日、Maisha から電話で、MSFの運転手の仕事があると連絡があった。だが、クリスチャン、運転をマゴネ校で習ったが、免許証がない。免許証には150ドルいる。これも困ったなぁ。

左目の白内障の手術以来、日光浴をしていない。直射日光下でも本を読むので、明日のSainte Yvonneでの検査結果を待ってからまた陽を浴びるかどうかきめよう。

米俳優クルーニー氏が創設者の一人であるNPO「セントリー」の調査結果をワシントンで発表した。「セントリー」は紛争資金を暴く調査をしている。

クルーニー氏によれば、南スーダン内戦で、大儲けをしているのは南スーダンのエリートたちだと明らかにした。

特に大統領キールや元副大統領マチャールが私腹を肥やしているという。内戦の犠牲者、兵士や住民をよそに、贅沢三昧、財をなしたという現実だ。

彼らを指導者に選挙で選んだ国民が悪いのだろうか。選挙の実態は、米国などが用意した「芝居」に住民が駆り出されたというものではないか。

キールやマチャールには指導者としての資質が全くないと云うべきである。戦争と金儲けが上手い連中だ。家族を安全な欧米に住まわせ、高級車を乗り回し、休暇に五つ星のホテルをつかっているとある。ゲバラは昔、コンゴ解放を夢見て、東部に来たが、指導者カビラ（現大統領の父親を表して「革命軍人じゃない、商売人だ」と云ったというが、キールはマチャールは同じ穴のムジナだ。

ジャーナリストは、こうした事実を広く南スーダンの国民、世界中に知らせる役目があるのじゃないか。クルーニー氏、よくぞ暴いてくれた。

https://thesentry.org/

しかし、そうした悪辣な指導者たち、枚挙に遑がないアフリカ、困ったものだ。

南スーダンには自衛隊がいる。さらに隊員を増強するらしい。南スーダン国民の安全のためだろう。だが、キールに利用されることをよく承知して欲しい。

クルーニー氏

Soudan du Sud: Clooney dénonce l'enrichissement des belligérants

13 SEP 2016　TV5Monde　Par Nicolas REVISE AFP

Les belligérants de la guerre civile qui ravage depuis trois ans le Soudan du Sud se sont enrichis en profitant du chaos du conflit, a dénoncé lundi la star de Hollywood George Clooney dans un rapport d'enquête dévoilé à Washington.

L'acteur américain est le cofondateur du groupe d'investigation The Sentry qui enquête sur le financement des conflits en Afrique.

Pour le Soudan du Sud -- un pays né en juillet 2011 sous parrainage des Etats-Unis mais en guerre civile depuis décembre 2013 -- M. Clooney a présenté ses travaux à la presse aux côtés du comédien américain Don Cheadle et du défenseur des droits de l'homme John Prendergast.

La star américaine, réputée pour son engagement politique et humanitaire, a également été reçu "brièvement" par le président Barack Obama, selon un responsable américain.

Le rapport de The Sentry accuse l'élite politique et militaire sud-soudanaise, en premier lieu le président Salva Kiir et son ancien vice-président devenu son ennemi à la tête de la rébellion, Riek Machar, de s'être enrichie durant la guerre civile.

"Les dirigeants politiques, en fin de compte responsables des atrocités au Soudan du Sud, ont en même temps réussi à accumuler des fortunes, en dépit de leurs modestes salaires de membres du gouvernement", dénoncent George Clooney et les autres rédacteurs du rapport.

Lors d'une conférence de presse, l'acteur a accusé les belligérants d'avoir perpétré "des atrocités de masse contre leurs concitoyens" et d'être responsables de "famines et de viols, tout en pillant les ressources du pays et en s'enrichissant".

D'après The Sentry, les familles des élites sud-soudanaises "vivent souvent à l'étranger dans des villas de luxe de plusieurs millions de dollars, passent leurs vacances dans des hôtels cinq étoiles, et récoltent les bénéfices de ce qui semble être un système de népotisme et de contrats douteux".

Mais "la population du pays souffre des conséquences d'une guerre civile brutale, et dans de nombreux endroits, connaît des conditions de vie proches de la famine".

Et si la rivalité politique a été la cause de la guerre, son "principal catalyseur" est en fait "la compétition pour (...) le contrôle des abondantes ressources naturelles du pays", notamment le pétrole.