Le jeudi 15 décembre 2016
5時、曇り、24℃、70％。
記事はBBCだが、ブルバーグの受け売りである。
RDCコンゴの現大統領ジョゼフ・カビラが数億ドルの資産を築いたというのである。
アフリカの大統領でそのような例は珍しくもない。ジンバブウェのムガベ、アンゴラのドス・サントス、ウガンダのムセベニ、ガボンのボンゴ等々、いくらでも枚挙できる。
RDCコンゴだけに鉱物資源に関連して財をなしている。金、ダイヤモンド、銅、コバルト等々の鉱山会社に出資しているという。更に、銀行、ホテル業界、建設、航空会社、ガソリンsタンド、製薬、旅行エージェント、キャバレー等々まで「経済活動」の範囲が広い。
このタイミングでBBCやブルンバーグがカビラを取り上げたのは、19日（月）に大統領としての憲法上の任期が切れるからだろう。
今更という気がしないでもない。
金はいくらあっても足りないのだろう。政権で儲けさせてもらったからバイバイというわけにはいかないのいだろう。家族以外にも利害関係者が数えきれないほどいる。
5時、曇り、24℃、70％。
記事はBBCだが、ブルバーグの受け売りである。
RDCコンゴの現大統領ジョゼフ・カビラが数億ドルの資産を築いたというのである。
アフリカの大統領でそのような例は珍しくもない。ジンバブウェのムガベ、アンゴラのドス・サントス、ウガンダのムセベニ、ガボンのボンゴ等々、いくらでも枚挙できる。
RDCコンゴだけに鉱物資源に関連して財をなしている。金、ダイヤモンド、銅、コバルト等々の鉱山会社に出資しているという。更に、銀行、ホテル業界、建設、航空会社、ガソリンsタンド、製薬、旅行エージェント、キャバレー等々まで「経済活動」の範囲が広い。
このタイミングでBBCやブルンバーグがカビラを取り上げたのは、19日（月）に大統領としての憲法上の任期が切れるからだろう。
今更という気がしないでもない。
金はいくらあっても足りないのだろう。政権で儲けさせてもらったからバイバイというわけにはいかないのいだろう。家族以外にも利害関係者が数えきれないほどいる。
 |
| RDCコンゴのカビラ大統領 |
"Kabila a bâti un empire
économique"
15 décembre 2016 BBC
Afrique
Selon Bloomberg, la famille Kabila
a mis en place un réseau international d'affaires avec des participation dans
70 entreprises au moins
Dans une enquête publiée jeudi par
l'agence de presse américaine spécialisée dans les questions économiques
soutient que "les Kabila ont bâti ensemble un réseau d'entreprises qui
s'étend dans tous les secteurs de l'économie congolaise et qui a rapporté des
centaines de millions de dollars à leur famille".
"Depuis 2003, la famille
Kabila a mis en place un réseau international d'affaires avec des participation
dans 70 entreprises au moins", écrit Bloomberg qui ajoute que M. Kabila,
sa femme, ses deux enfants et huit de ses frères et sœurs contrôlent ainsi plus
de 120 permis d'extraction d'or, de diamants, de cuivre, de cobalt et d'autres
minerais" en RDC.
Un réseau international d'affaires
Outre les mines, l'empire familial
s'étend dans "la banque, l'agriculture, la distribution de carburant, le
transport aérien, la construction de route, l'hôtellerie, la fourniture de
produits pharmaceutiques, le secteur des agences de voyages, le commerce et les
boîtes de nuits", ajoutent les auteurs de l'enquête parlant d'entreprises
installées au Congo, mais aussi aux États-Unis, à Panama, en Tanzanie et sur
l'île de Niue, paradis fiscal du Pacifique.
Selon Bloomberg, l'ampleur de ces
intérêts économiques "pourrait aider à comprendre la raison pour laquelle
le président (congolais) ignore les appels des États-Unis, de l'Union
européenne et d'une majorité de Congolais à rendre son pouvoir la semaine
prochaine.
Bloomberg indique que sa
publication est le résultat d'un travail d'un an réalisé par trois journalistes
sur le "réseau d'affaires" de la famille présidentielle et s'appuyant
sur plusieurs dizaines d'interviews et des "milliers de documents
d'entreprises et de documents judiciaires" consultés par ses soins.
Un pays riche à la population
pauvre
Selon Bloomberg, l'ampleur de ces
intérêts économiques "pourrait aider à comprendre la raison pour laquelle
le président veut rester au pouvoir
La RDC est connue pour
l'extraordinaire richesse de son sous-sol et la grande pauvreté de sa
population dont près de 90% des habitants survivent avec moins de 1,25 dollar
par jour, selon l'ONU.
Joseph Kabila est arrivé au
pouvoir après l'assassinat de son père, Laurent-Désiré Kabila, rebelle devenu
chef d'État par la force des armes en chassant le dictateur Mobutu Sese Seko en
mai 1997.
Il a été élu président en 2006 et
réélu en 2011 lors d'un scrutin entaché de fraudes massives.
Le mandat de M. Kabila s'achève le
20 décembre et la Constitution lui interdit de se représenter.
"Kabila a bâti un empire
économique"
15 décembre 2016 BBC
Afrique
Selon Bloomberg, la famille Kabila
a mis en place un réseau international d'affaires avec des participation dans
70 entreprises au moins
Dans une enquête publiée jeudi par
l'agence de presse américaine spécialisée dans les questions économiques
soutient que "les Kabila ont bâti ensemble un réseau d'entreprises qui
s'étend dans tous les secteurs de l'économie congolaise et qui a rapporté des
centaines de millions de dollars à leur famille".
"Depuis 2003, la famille
Kabila a mis en place un réseau international d'affaires avec des participation
dans 70 entreprises au moins", écrit Bloomberg qui ajoute que M. Kabila,
sa femme, ses deux enfants et huit de ses frères et sœurs contrôlent ainsi plus
de 120 permis d'extraction d'or, de diamants, de cuivre, de cobalt et d'autres
minerais" en RDC.
Un réseau international d'affaires
Outre les mines, l'empire familial
s'étend dans "la banque, l'agriculture, la distribution de carburant, le
transport aérien, la construction de route, l'hôtellerie, la fourniture de
produits pharmaceutiques, le secteur des agences de voyages, le commerce et les
boîtes de nuits", ajoutent les auteurs de l'enquête parlant d'entreprises
installées au Congo, mais aussi aux États-Unis, à Panama, en Tanzanie et sur
l'île de Niue, paradis fiscal du Pacifique.
Selon Bloomberg, l'ampleur de ces
intérêts économiques "pourrait aider à comprendre la raison pour laquelle
le président (congolais) ignore les appels des États-Unis, de l'Union
européenne et d'une majorité de Congolais à rendre son pouvoir la semaine
prochaine.
Bloomberg indique que sa
publication est le résultat d'un travail d'un an réalisé par trois journalistes
sur le "réseau d'affaires" de la famille présidentielle et s'appuyant
sur plusieurs dizaines d'interviews et des "milliers de documents
d'entreprises et de documents judiciaires" consultés par ses soins.
Un pays riche à la population
pauvre
Selon Bloomberg, l'ampleur de ces
intérêts économiques "pourrait aider à comprendre la raison pour laquelle
le président veut rester au pouvoir
La RDC est connue pour
l'extraordinaire richesse de son sous-sol et la grande pauvreté de sa
population dont près de 90% des habitants survivent avec moins de 1,25 dollar
par jour, selon l'ONU.
Joseph Kabila est arrivé au
pouvoir après l'assassinat de son père, Laurent-Désiré Kabila, rebelle devenu
chef d'État par la force des armes en chassant le dictateur Mobutu Sese Seko en
mai 1997.
Il a été élu président en 2006 et
réélu en 2011 lors d'un scrutin entaché de fraudes massives.
Le mandat de M. Kabila s'achève le
20 décembre et la Constitution lui interdit de se représenter.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire