1月18日～23日 ジンバブウェ：ムガベ大統領の死を予言した牧師 Jugé pour avoir prédit la mort de Mugabe

Le jeudi 19 janvier 2017

6時、曇り、23℃、75％。

午前1時ころから夕方18時半まで停電した。長い停電であった。9時に外出し14時に帰宅したのに停電が続いていた。17時、仕方ないから炭をおこした。冷蔵庫の牛肉に火を通した。腐っては困る。停電の所為で断水も。

ジンバブウェの世界最高齢大統領ムガベ氏の死亡を予言して裁判所に起訴されたひとがいる。パトリック・ムガザ牧師がそのひとだ。

何時なのかと思ったら、今年2017年10月17日だそうだ。もっと遠くの日付、たとえば10年後にしておけばよかったのに。そうすれば、ムガベ氏は100歳を超えている。むしろムガベは喜んだかもしれない。

しかし牧師によれば、天の声が10月17日だと云ったというのだから仕方ない。

ムガベ大統領（ジンバブウェ）
病気でシンガポールに通っているというが
元気そうでなによりではないか

Jugé pour avoir prédit la mort de Mugabe

Un Pasteur Zimbabwéen qui a prédit la mort du président Robert Mugabé est arrivé au tribunal à Hararé, la capitale du pays où il doit être jugé.

Patrick Mugadza a prédit cette semaine que le vieux président de 92 ans allait mourir le 17 octobre 2017.

Son avocat, Gift Mtisi, a déclaré à la BBC qu'il a transmis un message provenant du seigneur.

La police lui demande de prouver que Dieu ne lui a pas dit.

M. Mtisi indique que son client a été accusé d'atteinte à l'autorité du président.

Le vendredi 20 janvier 2017

6時、曇り、24℃、75％。

Le samedi 21 janvier 2017

4時半、曇り、24℃、75％。

コルウェジ出張。330km、ルブンバシの北西。

Le dimanche 22 janvier 2017

7時、晴れ。コルウェジから12時発のバスでルブンバシに帰る。

Le lundi 23 janvier 2017

6時、曇り、24℃、70％。