5月9日 世界経済フォーラム＠ケープ・タウン World Economic Forum On Africa Kicks Off in Cape Town

Le jeudi 9 mai 2013

6時、快晴、21℃、55％。

落ちた巣の中にいた雛鳥たちは親鳥が何処かもっと安全なところに運んだようだ。今朝みると1羽もいなくなっていた。下には落ちていない。親鳥、偉い！人間の親は今時子供を平気で捨てる。

電力会社Snelで4月分料金を払った。27795フラン。コンゴ・フランには硬貨がない。一番小さい紙幣が50フラン（5円）である。ということは27800フランということだ。30ドルと800フランを払った。常に差額が切り上げられている。つまり、この電力会社は為替と＋の差額をネコババするわけだ。僕個人の損失はないに等しいが、全加入者を考えると相当な額に上るはず。

南キヴ州の州都ブカブ近くでRDCコンゴに駐留する国連の平和維持軍Monuscoの兵隊（パキスタン人）が何者かに殺された。1999年11月5日に平和維持軍が活動を開始してから140人が殺されている。Monuscoの総員は約2万人。事務総長は平和維持軍の兵隊を殺すことは戦争犯罪だとのたまわった。このバン・キ・ムンさんの反応は過剰ではないか。平和維持軍だろうとなかろうと相手側にとっては「敵」だ。

ダボス会議というのがスイスで毎年開かれている。日本の企業トップや政治家の中にはダボス会議に出たくてしようがない人たちがいるようだ。この会議を企画運営した一人にスマジャさんがいる。彼はTSR（スイスのフランス語圏の国営TV局）でアメリカ特派員をしていた。とても情熱的にワシントンからレポートしていて僕の好きなジャーナリストだった。彼とリュトリ（ローザンヌ近く）というところである人の紹介で会って話し合ったことがある。楽しい夕べだった。

昨日8日（水）から10日（金）まで南アのケープタウンで「アフリカのダボス会議」といわれる第23回世界経済フォーラムThe 23rd World Economic Forum on Africaが開かれている。主催はダボスと同じWEFである。1000人以上の参加者が見込まれている。国家元首も多数参加する。日本からも参加していただいるのだろうか。今年はBrics諸国とどう協力しながら経済発展するかが話し合われる。日本からは何方が参加されているのだろうか。アフリカの経済成長は5％以上。アフリカ市場は原材料供給基地から投資対象にと変化を遂げている。日本は遅れをとっているようだ。

絵葉書のようなケープ・タウン
（フランス語はル・キャップLe Cap）
南アの国会はケープ・タウンにある。
区によっては南アでも一番危険らしい。

World Economic Forum On Africa Kicks Off in Cape Town

From: Ghana l Myjoyonline.com

The 23rd World Economic Forum on Africa kicked off on Wednesday, May 8 on the theme "Delivering on Africa's Promise".

The three-day event in Cape Town, South Africa, is expected to draw regional and global leaders from business, government and civil society to discuss the continent's integration agenda and a renewed commitment to sustainable growth and development.

On the morning of Thursday, May 9, the first full day of conference meetings, African Development Bank President Donald Kaberuka is scheduled to participate in a discussion entitled "Building with the BRICS", alongside South African President Jacob Zuma; Nkosazana Clarice Dlamini-Zuma, Chairperson of the African Union Commission; Naveen Jindal, Chairman of Jindal Steel and Power in India; and representatives from the International Monetary Fund and World Economic Forum in Africa.

The BRICS session is expected to examine how collaboration with Brazil, Russia, India, China and South Africa can empower Africa to deliver on its promise of growth and economic transformation.

The conference program will focus on three key themes: Accelerating Economic Diversification, Boosting Strategic Infrastructure and Unlocking Africa's Talent.

Among the highlights is the global launch of the Africa Competitiveness Report 2013, a joint AfDB, World Bank, World Economic Forum publication. This year's publication will focus on regional integration, trade and infrastructure as key elements to unlocking the continent's potential.

AfDB Vice-President and Chief Economist Mthuli Ncube will present the chapter written by the Bank during the launch, which is scheduled for Thursday, May 9 at 10 a.m. SAST.

This year's Forum on Africa is co-chaired by Mo Ibrahim, Chairman of the Mo Ibrahim Foundation; Frannie Léautier, Executive Secretary of The African Capacity Building Foundation; Frans van Houten, Chief Executive Officer and Chairman, Royal Philips Electronics; Mustafa Vehbi Koç, Chairman of the Board, Koç Holding; and Arif M. Naqvi, Founder and Group Chief Executive, The Abraaj Group.