3月18日 コート・ジボワール：国勢調査始まる La population ivoirienne recensée

Le mardi 18 mars 2014

6時、曇り、24℃、70％

停電4日目。

工事現場を昼初めて訪れてみた。故障箇所を見つけるための作業が全く手作業で、試行錯誤だ。トランスから停電している箇所が200メートルあるとして、先ず100メートル先に穴を掘ってみる。そこで取り出した電線に抵抗器をあてて、通電状態をみる。そこまで電気が通じていれば、故障箇所は次の100メートルのどこかだ。今回は通電していなかったようで、2個目の穴を50メート先にあけていた。結果的には今日18日17時、この地点でも通電していないとわかったので、明日19日は25メートル先に穴を掘ることになる。これでは、故障箇所を見つけるのに、一日1本の穴しかあけないから、偶然が手伝ってくれないかぎり、まだまだ日数がかかる。

PCのバッテリーが劣化してきているようだ。簡単に充電されるけれども、消費も早い。直ぐに残り時間20分などになってしまう。

国勢調査がコート・ジボワールで17日（月）から始まった。国勢調査（人口調査）ができるということはアフリカ大陸諸国では大変な事件である。先ずは予算がないから大規模な調査ができない。次に平和でなければ勿論国勢調査どころの話ではないのである。

たとえばRDCコンゴでは人口は全て推計である。ルブンバシは例外で人口調査をしたことがある。ベルギーの姉妹都市が資金援助をしてくれたからであるが、それも10年以上前の話で今や流入する人口を推定するしかない。国会で国勢調査をすると決めたようだが、何時本当に実施されるかは全く不明である。

コート・ジボワールで国勢調査ができるということは大統領選挙以来の混乱が収拾されて国内政治の安定が確保されたということと同義語と見てよい。野党は次の選挙にからんで不正が行われる準備だというが、最後の調査は1998年に遡る。当時の人口は1500万人だった。今回は推定2400万人である、今後の政治、行政のプランにも人口統計は必要であろう。

投票所風景
（コート・ジボワール）

La population ivoirienne recensée

Dernière mise à jour: 17 mars, 2014 - 04:12 GMT

Le recensement général de la population va débuter ce lundi en Côte d'Ivoire. L'opération va durer un mois et elle coûtera 12 milliards de francs CFA.

Le dernier recensement date de 1998. À l'époque la population ivoirienne avoisinait les 15 millions, aujourd'hui le nombre d'habitants est estimé à 24 millions.

Le recensement qui démarre aujourd'hui n'a rien à voir avec les élections à venir a expliqué le ministre du plan Mabri Toikeuse.

Selon le ministre, les premiers résultats seront disponibles à la fin du mois de juin alors que pour les chiffres définitifs, il faudra attendre la fin de l'année.

Un des vice-présidents du Front populaire ivoirien, Alphonse Douati estime lui que le moment choisi n'est pas opportun parce que les conditions ne sont pas remplies pour une telle opération.

Il considère qu'un recensement d'une population dispersée, avec des occupations illégales de propriété va cautionner une situation anormale et préparer des fraudes lors des prochaines élections. Pour lui, il est clair que ce recensement servira de base au fichier électoral.