3月19日 居座るモイーズ知事？ RDC : Moïse Katumbi exclut de démissionner de son poste de gouverneur du Katanga

Le mercredi 19 mars 2014

6時、曇り、24℃、70％。

停電5日目。

9時、電力会社キプシ支店長ミシェル氏に工事を早く進めるよう要請に行った。無駄だろうな。「故障箇所を見つけるのに作業員が2人で一日一箇所の穴しか掘らないのだから、時間がかかるのは自明ではないか」と迫ったが、「ともかく一所懸命作業している」というのみ。これで週末にかかれば、回復は来週だ。

今日もメルセデール修道院に来て電気をかりて作業をしている。

12時半、穴を掘っている現場に行ってみると、これまでのロジックとは全く違うところに穴を掘っていた。作業員曰く、「故障箇所を見付けたぞ」。「奇跡だね」と僕が云うと、「いやいや、これは頭で考えた推理だ」と宣う。

17時、ムトンボ氏に電話すると、「故障箇所が見つかった、結線を取りかえるので明日には回復するかもしれない」と。

赤道ギニアの大統領の息子テオドリン・オビアングがフランスで19日（水）起訴された。容疑はフランスで取得した財産（動産および不動産）について不正取得と判断されたのである。赤道ギニア国の公金が取得に使用されたということだ。独裁者はみなこうして財をなしている。

RDCコンゴのカタンガ州知事モイーズ・カトンビ・チャプウェ氏はアフリカ大陸チャンピオンに何度もなっているサッカー・チーム「TPマゼンベ」のオーナーでもあり、カタンガ州だけでなく全国区で有名な知事であるが、既に知事の任期が切れている。しかし、在職しているため市民団体などから辞任を迫られた。しかし、知事選が行われていないのは彼の責任ではない。

モイーズは2007年5年任期で選挙で選ばれた。従って順当にいけば、2012年に知事選があったはずであるが、合法性を疑われている2011年11月の大統領選挙後の政治混乱のために11州の知事選挙も一部の州で行われただけで、延期されているのが現状である。今辞職せよといっても、では知事選が直ぐにできるかというと、選挙には膨大な費用がかかる。簡単にはかない。先ず費用を捻出してから選挙ということになる。

憲法を改正して3選を可能にする以外、現大統領カビラには次期はない。その微妙なかけひきが国政の舞台裏で行われている。しかも、モイーズはもしカビラが3選を諦めれば次の大統領の最有力候補である。もっともモイーズはビジネスマン。大統領にも知事にもならないほうが、即ち政治畑にいないほうが個人的には財をなせる手腕がある。

僕は彼には知事再選に出馬するか、大統領選に出て欲しいと思っている。オリエンタル州。赤道州は去年州知事選挙を実施した。いずれにせよモイーズ知事の右に出るものはいないのだけれども、カタンガ州も出来るだけ早くに実施して欲しいものだ。

モイーズ知事
（カタンガ州、RDCコンゴ）

RDC : Moïse Katumbi exclut de démissionner de son poste de gouverneur du Katanga

19/03/2014 à 08:11 Par 『Jeune Afrique』誌電子版

Répondant à une coalition de la société civile réclamant la démission des gouverneurs congolais, Moïse Katumbi a exclu mardi de quitter son poste à la tête de la riche province du Katanga.

Moïse Katumbi, emblématique gouverneur du Katanga, n'a pas l'intention de démissionner. "Je respecte beaucoup la société civile et la population katangaise, malheureusement, les élections ne sont pas organisées par Moïse Katumbi", a-t-il déclaré mardi 18 mars, en réponse au communiqué d'une coalition de la société civile réclamant sa démission ainsi que celle des dix autres gouverneurs de provinces congolaises.

"J'ai dit moi-même que je travaillais dans l'illégalité parce que mon mandat était terminé et qu'on attendait des élections, a-t-il ajouté. S'il y a une loi qui dit que nous devons partir et laisser les autres continuer moi je suis prêt [...] je ne veux pas m'accrocher au pouvoir."

Modification constitutionnelle

Le gouverneur faisait référence au fait qu'il a été élu pour un mandat de cinq ans en 2007 et que les élections des gouverneurs de province qui devaient avoir lieu en 2012 n'ont jamais pu se tenir, en raison de la crise politique née de la présidentielle contestée de 2011. Remporté par le président Joseph Kabila, à la tête de l'État depuis 2001, ce scrutin lui avait permis de se maintenir au pouvoir pour cinq ans de plus.

Lundi, le Cadre de concertation de la société civile du Katanga a publié un communiqué demandant aux gouverneurs des onze provinces de "déposer leur démission pour contraindre la Commission électorale nationale indépendante à organiser de nouvelles élections".

La question du calendrier des différents scrutins retardés devant mener à la présidentielle de 2016 est aujourd'hui au coeur des spéculations politiques en RDC. Le clan présidentiel est soupçonné de vouloir tout faire pour conserver le pouvoir, quitte à changer la Constitution pour permettre à Joseph Kabila de rester. En l'absence de démenti formel et public du chef de l'État, la confusion est entretenue par le gouvernement qui, publiquement, n'a pas exclu l'hypothèse d'une modification constitutionnelle avant 2016.

"La politique c'est une prison"

Province aux ressources minières énormes, le Katanga est la région d'origine de Joseph Kabila. De son côté, Moïse Katumbi a amassé une immense fortune, notamment dans le secteur des mines, avant d'entrer en politique en soutenant l'actuel président. Âgé de 49 ans, populaire grâce à son club de football du TP Mazembe mais aussi pour avoir contribué à l'amélioration des conditions de travail dans le secteur minier, il est vu par certains comme l'un des meilleurs successeurs possibles au chef de l'État. Il n'a toutefois jamais exprimé publiquement d'ambitions politiques nationales.

"La politique c'est une prison", "c'est beaucoup de sacrifices", a-t-il ainsi déclaré mardi, "sans le savoir vous n'êtes pas libre de faire ce que vous étiez en train de faire dans le temps".

(Avec AFP)