3月27日 RDCコンゴ：国連軍削減 ONU : effectifs réduits en RDC

Le vendredi 27 mars 2015

7時半、晴れ。ここ数日好天だが寒い。

ユーカリが丘の100円ストア「ダイソー」で買い物。

軍手・・・作業用手袋はルブンバシでも売っているが中国製。日本製品は品質がいい。

束子（たわし）小・・・こんな便利なものが欧州にもコンゴにもない。

七味唐辛子・・・赤い唐辛子（スワヒリ語でピリピリ）は家の庭にもある。

ナイロンタオル・・・ヘチマがコンゴにもある。

ＵＳＢメモリーをユーカリが丘のコジマで購入。8Gと16G。こういうものは日本が安い。

ナイジェリアは明日土曜日大統領選挙が実施される。経済規模では昨年南アフリカを追い越したナイジェリアだが、民主的な選挙には程遠く、前回2011年の選挙では選挙結果を巡って800人以上の犠牲者を出している。ナイジェリア国内の南北経済格差がボコ・ハラムをのさばらせている原因の一つでもある。

ウガンダ（首都カンパラ）がソマリア系イスラミスト集団アル・シェバブのテロの標的になりそうだと在カンパラの米大使館が警告している。ウガンダはケニアとともにソマリアに軍を派遣した経緯がある。ナイロビのショッピング・モールがアル・シェバブに襲撃された事件は記憶に新しい。2013年9月のことだった。

RDCコンゴに駐留する国連平和維持軍Monuscoは2万人規模であるが、国連安保理が26日派遣員削減に同意した。2000名減らす。コンゴの外務大臣は先週国連軍なしで国の安全を守れると発言している。国連はRDCコンゴにとって人権を守れと言ってくる煩い存在でもある。従って、来年11月の大統領選挙を前にしての政治的な発言だと考えられる。選挙に口出しされたくないからだ。

しかし、国連軍の支援なしで東部の混乱を自国軍だけで収拾できるとは僕にはとても思えない。東部（オリエンタル州東部、北キヴ州、南キヴ州）には30以上の武装強盗集団が村々を恣にしているのである。

Monuscoには実戦部隊もある
果たしてどの部門を削減するのだろうか

ONU : effectifs réduits en RDC

le 27 mars 2015 BBC Afrique

Plus de 30 groupes armés sont toujours actifs dans l'est du pays.

Le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté une résolution pour réduire d’ici quelques semaines la taille de la mission de l'ONU en RDC, la plus grande du monde, de 2000 soldats.

En effet, le Ministre congolais des Affaires Etrangères avait déclaré la semaine dernière que la RDC était prête à prendre la pleine charge de sa propre sécurité.

Pourtant, le chef de la mission de l’ONU au Congo l’a contré en affirmant qu’il y avait encore à faire pour réduire la menace des groupes armés contre les civils, et que tout retrait de la mission devait être progressif. Des groupes de la société civile ont quant à eux demandé à ce que la mission de l'ONU augmente ses troupes en RDC d’ici l'élection présidentielle prévue l'année prochaine.

Une demande stratégique ?

Plusieurs observateurs ont exprimé leur crainte que le gouvernement essaie en fait d'exclure la communauté internationale du processus électoral.

42 personnes auraient été tuées en janvier lors de manifestations contre une proposition de prolongation pour le président au pouvoir.

Plus de 30 groupes armés sont toujours actifs dans l'est du pays, des centaines de milliers de personnes ont été forcées de fuir leurs foyers au cours de la dernière décennie.