1月25日 キヴ湖でメタンガス Lac Kivu: des scientifiques invitent la RDC et le Rwanda à exploiter ensemble le gaz méthane

Le vendredi 25 janvier 2013

6時、曇り、24℃、57,5%。

                 

サッカーCAN2013は昨夜RDCコンゴ対ニジェールの試合があった。結果は0-0。弱小チームと思われるニジェールと引分けとは情けない。RDCコンゴは次のマリ戦に勝たないと上に上れない。

キヴ湖はRDCコンゴの東部の湖である。ルワンダとの国境がある国際湖でもある。アフリカ大陸の地図で見るとビクトリア湖やタンガニーカ湖に比べてずっと小さく豆粒ほどにも表示されない。しかし2700km2ある。琵琶湖の4倍である。この湖でスイスの科学リサーチ財団が調査した結果を公表した。メタンガスがでるそうだ。スイスの科学者は共同開発を提案してるが、RDCコンゴがぐずぐずしている間にルワンダは既にガス開発に着手し始めている。両国の必要エネルギーを十分にカヴァーして余りある埋蔵量が確認されているそうだ。ガス田は両国に跨っており、ルワンダが開発してガスを採れば最終的には全てのメタンガスをルワンダが享受してしまうのだそうだ。湖上の国境線の問題もある。地下資源を公平に分割するのが妥当であろう。しかし、現在投資をしているのはルワンダであり、RDCコンゴではない。コンゴはこの投資に参加するか、地下のメタンガスをルワンダに売却するか決めなければならないと僕は思う。心配なのは、湖の北端のキヴ州では内戦が続いており、その背景にはルワンダがいることである。メタンガスの利権争いがさらに内戦に油を注ぐ結果になりうるであろう。一応2007年3月にキヴ湖のメタンガスを使った電力発電のFS（実現可能性のスタディ）に両国が調印してるが。

ルワンダ側からみたキヴ湖、
RDCコンゴ領のイジウィIdjwi島がみえる。
アフリカ大陸内で最も大きな島だ。

Lac Kivu: des scientifiques invitent la RDC et le Rwanda à exploiter ensemble le gaz méthane

le 24 janvier, 2013

Une vue du lac Kivu à partir du Rwanda

Des scientifiques suisses, congolais et rwandais invitent les gouvernements de la RDC et du Rwanda à exploiter de manière concertée le gaz méthane du lac Kivu. Ils l’ont dit, mercredi 23 janvier, à la séance de restitution du résultat du projet dénommé  »Lac Kivu : tirer les leçons du passée pour gérer son avenir » au Centre des recherches universitaires du Kivu (Ceruki) à Bukavu.

Le professeur congolais Pascal Isumbicho, coordonnateur de ce projet, a indiqué que le Rwanda a déjà entamé l’exploitation du gaz «au moment où la RDC traîne encore les pas».

«L’équilibre horizontal du lac prouve que si on exploite à un point, il y a des effets sur l’ensemble du lac. Autrement dit, il n’y a pas d’un côté le gaz rwandais et de l’autre congolais. Il faut que les deux pays se mettent à exploiter maintenant», a-t-il expliqué.

Dans le cadre de l’aboutissement de ce projet, le professeur Isumbicho affirme avoir travaillé avec ses collègues rwandais.

Par ailleurs, il a assuré que la pression du gaz méthane ne constitue pas un danger pour les populations riveraines du lac Kivu. Selon lui, le lac connaît une stabilité dans sa densité.

Les experts qui conduisent le projet estiment que le lac Kivu regorge d’importantes réserves de gaz méthane capables de répondre aux besoins énergétiques de la RDC et du Rwanda pour une période de 10 ans.

D’après une étude menée dans le cadre d’un projet de recherche financé par le Fonds National Suisse de la recherche scientifique, le lac Kivu regorge 60 kilomètres cube de gaz méthane.