2月25日 コンゴ（首都ブラザビル）の大統領候補出揃う Congo: 9 candidatures approuvées

Le jeudi 25 février 2016

5時、快晴、25℃、70%。

東京から出張でいらっしたD社のJ氏からお土産に鎌倉の菓子「半月」をいただいた。はじめて食したものだが美味。父が生前東京出張時によく求めてきた菓子「ひよこ」を、去年11月テレビ東京のE氏が持って来てくれた。懐かしかった。

こうした菓子を作ることが出来る日本文化は高い。

マグレブ諸国には「すあま」に似た「ラハトルクムrahat loukoum」がある。トルコ起源らしいが、他の菓子のように蜂蜜、アーモンド、油などの味ではなく、甘いがスッキリした味である。パリ時代大変世話になったシモーヌさんから頼まれてチュニスで買って帰った記憶がある。トルコ系といえば「ハルバHalva」もマグレブで作っている。これらも文化である。

酒類なら、ルブンバシに来て知った南アの「アマルーラAmarula」が頭に浮かぶ。ゾウが大好きな木の実marulaから作った酒だ。

そこで思うのは、ここRDCコンゴである。ルブンバシ空港にあう土産物店においているのはTシャツ（タンザニア）を含めて外国製品だ。なにも作らない、作れない。

コンゴにはマンゴ、バナナ、ゴヤーブ、パパイアなどの果物が豊富だが、これらを使ったアルコールもなければ、菓子もない。

村々に行くと、ムコヨ、チブク、ルツクなどと呼ばれる土地のアルコールがあるが、商品化されていない、できない。ベースは果物ではなく根菜とトウモロコシの粉だ。

マンゴから蒸留酒を作れない筈がない。だが、だれも挑戦しない。それがコンゴである。

それを文化の差だというのは安易な理解だ。

RDCコンゴの北の隣国コンゴ共和国（首都ブラザビル）では3月20日に大統領選挙が行われる。現大統領ドニ・サス・ンゲソは憲法を改正して3期目を狙えるようにした。24日（水）憲法裁判所は9人の候補者を認定した。この選挙、どうみても茶番劇である。候補者が9人いようが、100人いようが、民主的でもなければ公平でもなかろう。憲法改正国民投票をしてそれが承認された時点（昨年11月6日）で現職が当選したと同様なのであるから。

コンゴ（ブラザビル）の現職大統領サス氏

Congo: 9 candidatures approuvées

24 février 2016

Partager

Au Congo, la Cour Constitutionnelle a validé mercredi les candidatures pour la présidentielle anticipée du 20 mars prochain.

Image copyrightAFP

9 candidats seront en lice, dont le président sortant, Denis Sassou Nguesso, à la tête du pays depuis plus de 30 ans.

Parmi ses challengers, trois anciens ministres: André Okombi Salissa, Guy-Brice Parfait Kolélas et Claudine Munari.

Pascal Tsaty Mabiala, ancien ministre du président Pascal Lissouba (1992-1997), Anguios Nganguia Engambé et Joseph Kignoumbi Kia Mboungou, candidats malheureux à la présidentielle de 2009, seront aussi en lice, de même que Michel Mboussi Ngouari, qui se présente comme candidat du centre, et l'ancien chef d'état-major des Forces armées, le Général Jean-Marie Michel Mokoko, visé par une enquête après la diffusion d'une vidéo le mettant en cause dans une apparente tentative de coup d'État.

Ses partisans dénoncent une "manipulation grossière".

Le dossier de Luc Parfait Tchinianga Mavoungou, inconnu sur la scène politique, a été invalidé, selon le président de la Cour Constitutionnelle, Auguste Iloki, qui a déclaré, lors d'une séance publique, que l'examen des dossiers de candidature aux fonctions de président de la République pour en arrêter la liste définitive "est un acte majeur, partie intégrante du processus électoral".

Agé de 72 ans, Denis Sassou Nguesso brigue un troisième mandat, grâce à un changement de la Constitution qui limitait à deux le nombre de mandats présidentiels consécutifs.

Il était revenu au pouvoir au terme d'une guerre civile en 1997, après avoir dirigé le Congo sous le règne du parti unique de 1979 à 1992; il a été élu en 2002 puis réélu en 2009.

La campagne électorale est programmée du 4 au 18 mars.