06 décembre 2014

12月3日 ゲイだとカミング・アウトして難民認定申請 Demandes d’asile et homosexualit

le mercredi 3 décembre 2014
5時、曇り、24℃、70%。

シリアとイラクに跨る「イスラム国」がリビアに軍事訓練キャンプと作ったそうだ。米国は成り行きを見守っているという。
この軍事訓練キャンプの目的は何か。リビアを「イスラム国」化するためか、欧米の空爆を受けている「イスラム国」の軍事強化のためなのか。
いずれにせよ、リビアにとって国内の諸軍事勢力に加えて不安定要素が増えたわけである。

欧州では難民が増えている。難民として受け入れるかどうかは各国に任されている。本国の政治活動のために亡命申請する人々もいる。中で「自分はゲイなので本国に帰れない、帰れば犯罪者として投獄されるから」という申請がある。
欧州裁判所はゲイを理由に難民申請しオランダの裁判所から難民認定を拒否された3人の男性について、ゲイであるか否かのテストをする必要はない、テストは人権侵害だと判断した。問題の3人は芸であることを証明できなかったそうだ。
欧州では単にゲイ(ホモセクシュアル)であることでは病人でも犯罪者でもない。未成年を対象とした場合は別である。ゲイかどうかと質問されることもない。
しかし、たとえばアフリカのウガンダや回教国では死刑になる可能性がある。かといって、ゲイを理由に難民として認定すれば、自称ゲイが急増するだろう。ジレンマである。
ただ、テストをするのは確かに人権侵害だろうし、どんなテストでゲイが証明できるのかも僕には分からないが、個人の性向だから欧州裁判所の判断は妥当と思う。
個々の事例で総合的に難民認定をするしかない。
欧州連合裁判所
Demandes d’asile et homosexualité
Le 2 décembre 2014

La Cour de justice de l’Union Européenne a décidé que les réfugiés qui demandent l'asile à cause de leur homosexualité ne devraient pas subir de tests pour prouver leur statut.
La décision concerne trois hommes dont les demandes avaient été rejetées par un tribunal hollandais, parce qu'ils n’avaient pas réussi à prouver leur orientation sexuelle.
Les pays de l'Union Européenne (UE), y compris le Royaume-Uni sont critiqués à cause de la manière dont ils traitent certaines demandes d’asile introduites par des homosexuels.
Dans sa décision, la cour européenne a estimé que la détermination de l’orientation sexuelle d'un réfugié devait être compatible avec les droits reconnus au sein de l’UE et qu’elle devait respecter sa vie privée et familiale.
L’institution européenne a par ailleurs indiqué que le fait de procéder à des tests avec des films, viole la dignité humaine.
La Cour de justice de l’Union Européenne reconnait toutefois que les autorités peuvent interroger un demandeur d'asile afin de se renseigner son orientation sexuelle, mais elle insiste que les questions ne doivent pas porter sur leurs pratiques sexuelles.

Le sujet prend de l’ampleur au sein de l’Union Européen à cause notamment de la hausse cette année du nombre d'Africains demandeurs d'asile en Europe.

Aucun commentaire: