18 janvier 2015

1月18日 ニアメイ(ニジェール)でカトリック教会を焼き討ち iger: des églises incendiées à Niamey

Le dimanche 18 janvier 2015
6時半、薄曇、22℃、70%。

『シャルリー・エブド』事件と続く先週日曜日のフランス大行進の余波がイスラム世界で広がっている。
水曜日に発行された『シャルリー・エブド』紙は500万部になったそうだが、その一面にモハメッドを風刺する戯画が載った。戯画を載せるのも自由だし、これに抗議するのは自由だ。だが、暴力で報復するのは預言者モハメッドが示したアラーの意思にも反するはずだ。アラーは慈悲深く「全てを赦す」存在なのだから。
ニジェールの首都ニアメイでカトリック教会が17日(土)焼き払われ、第二の都市ジンデルでは前日金曜日フランス文化センターが襲撃され市民3人が死亡、憲兵1人が殺された。抗議行動というよりも暴動である。
憎しみに愛で応えるのがキリスト教であるが、イスラムは憎しみに慈悲で応えるのではなかったか。
モロッコのメジナ(旧市街)にはコーランを教える教室école coraniqueがある。子供たちがコーランを唱和している。毎日どれほどのスラート(章)を読むのかは知らないが、赤心にアラーの言葉が沁みこんでいくだろう。
ところが毎週金曜日のモスケ(寺院)では青少年たちに何が語られているのだろうか。煽動する誰かの言葉に乗じてしまう。自分でコーランを読むことを忘れているのではないかと思われる。
ニアメイで反フランス騒動
Niger: des églises incendiées à Niamey
17 janvier 2015 BBC Afrique

Des manifestants en colère contre la Une du journal satirique français Charlie Hebdo caricaturant le prophète Mohamed ont mis le feu à des églises et à des voitures de police.
Des personnes ont été arrêtées par la police, selon le correspondant de BBC Afrique à Niamey.
Mgr Michel Cartatéguy de la cathédrale de Niamey a décrit une "situation très grave". Il affirmait être en compagnie de prêtres effrayés, qui attendaient tous d’être exfiltrés sous escorte.
Les manifestations contre la publication d’une caricature du prophète Mohamed par Charlie Hebdo ont repris samedi dans la capitale nigérienne.
Des témoins rapportent que la police a tiré des gaz lacrymogènes pour tenter de disperser les manifestants.
Ils font état de la présence d’un millier de manifestants réunis à la grande mosquée de Niamey.
Selon le gouvernement, trois civils et un gendarme ont été tués vendredi lorsque des manifestants ont saccagé le centre culturel franco-nigérien, des églises, des débits de boissons et le siège du parti au pouvoir, le PNDS, à Zinder, la deuxième ville du pays.
Une quarantaine de blessés ont été dénombrés dans cette ville située dans le sud du Niger.

Les protestataires disent dénoncer la présence du président nigérien à la marche de Paris et son soutien au journal Charlie Hebdo, en déclarant qu’il est pro-Charlie.

Aucun commentaire: