02 novembre 2015

10月28日 アフリカにアインシュタインは現れるか L'Afrique ne produit que 1% des connaissances scientifiques mondiales

Le mercredi 28 octobre 2015
6時、快晴、2640%

配管工オギさんが来て、風呂場への配管と台所の蛇口交換をした。35ドル。20ドルだけ払って、あとは結果を見てからとした。蛇口は繋ぎから水が漏れた。風呂場への配管も同じく繋ぎ目で水漏れ。仕事が素人だなぁ。
それでも、風呂場の水の出は改善した。数年ぶりに勢いのあるお湯で夜シャワーを浴びた。気持ちがいい。台所の蛇口は僕がテープを巻いて水漏れを防いだ。やれやれ。

コート・ジボワールの大統領選挙は順調に現職のウアタラ氏の勝利が決まったようだ。

今月22日のブログでアフリカ人のノーベル賞受賞者について書いた。
科学部門が極めて少ない。これに、貧弱な学校教育についてコメントを読者から頂いた。僕は優秀な生徒、学生たちがアフリカにはいないのだとは思わない。しかし、どんなに優秀な学生も学者になるよりは実業、金儲けをしたいと思っているのは確かだろう。
息子クリスチャン(中学3年)の学期末試験の問題をみて、数学を僕は解けなかった。フランス語や地理は解けたが程度が低かったとはいえない。
しかし、ルブンバシ大学の大学生でも、まともに文章が書けない、歴史(国史、世界史)を知らないというのも事実だ。ましてや物理、化学の基本を知らないのに医学部学生だと称しているものもいる。大学入学資格取得国家試験を通っても程度の低い学生がいくらもいる。
ユネスコによれば、世界の科学論文総数の1.1%だけがアフリカ人の書いた論文だそうだ。100万人に79人しか科学者(理科系研究者)がアフリカにはいない。ブラジルが656人。アメリカ合衆国が4500人だそうだ。
79人いるという科学者も、本当に研究者といえるかどうか、研究する環境がない。まともな研究者は欧米に出てしまうのも不思議はない。
南アフリカが60億ドルを研究開発費として国家予算に組んでいる。それでも世界の29番目。GDP1%近い数字だ。他のアフリカ53カ国にその金がない。
いつかアインシュタインがアフリカから出てくる可能性はこよなく低いと云わざるをえない。科学者が出てくるとすれば、19世紀のメンデルのように宗教者かもしれないと僕はひそかに思う。
英国の黒人少年Ramarni Wilfred君
(11歳、2014年当時)
IQが162でアインシュタインやビルゲイツより
高かったそうだ
L'Afrique ne produit que 1% des connaissances scientifiques mondiales

Il y a 79 scientifiques pour un million d'habitants sur le continent, soit 57 fois moins qu'aux Etats-Unis.
Le futur Albert Einstein a peu de chances de voir le jour en Afrique. C'est statistique. Le continent africain est la région sur Terre qui compte la moins forte concentration de scientifiques et par conséquent le plus faible volume de publications scientifiques. Selon L'Unesco, seules 1,1% des publications scientifiques diffusées à travers le monde sont l'oeuvre de scientifiques africains.

Pas un hasard quand l'on sait que l'Afrique est le continent qui forme le moins de scientifiques.

«Le continent compte 79 scientifiques par million d'habitants, c'est beaucoup moins qu'au Brésil ou aux Etats-Unis où ce ratio est respectivement de 656 et 4.500 pour un million. Le pire de tout cela, est que la plupart des scientifiques ou ingénieurs qui sont formés en Afrique doivent partir travailler ailleurs à cause du manque d'infrastructures et de ressources dans leur pays d'origine», souligne le journal britannique The Guardian.

La crise sanitaire provoquée par l'épidémie du virus Ebola en Afrique de l'Ouest a illustré le retard de la recherche scientifique en Afrique. C'est aux Etats-Unis que les essais pour mettre au point un vaccin contre le virus ont été menés. Des scientifiques africains sont pourtant à la pointe dans la recherche autour du virus Ebola, mais le manque de moyens dans les laboratoires locaux entrave le développement de leurs travaux.

La R&D à la traîne

«Nous voulons former de talentueux scientifiques, les retenir sur le continent et les récompensés à la juste valeur de leur travail», confiait récemment à Reuters, Tom Kariuki, le directeur de l'Alliance pour l'accélération de l'excellence dans la science en Afrique (AESA).

Les pays africains consacrent en moyenne très peu de leur budget à la recherche et développement. Selon les dernières statistiques de l'Unesco, c'est l'Afrique du Sud qui y consacrait la plus grande part de son budget en 2009, soit 0,93% de son PIB. C'est bien moins que les Etats-Unis (2,88%), l'Allemagne (2,78%), la France (2,21%) ou le Japon (3,33%). Mais surtout, les autres pays africains, excepté le Kenya, sont vraiment à la traîne. En 2014, des études croisées plus récentes de la Banque Mondiale et du FMI plaçaient l'Afrique du Sud à la 29e place mondiale avec un budget national de 6 milliards de dollars pour la recherche et développement. C'est le seul pays africain dans le top 40.


Slate Afrique

Aucun commentaire: