24 octobre 2016

10月19日 「セネガル相撲」の英雄引退  Sénégal : le lutteur Yekini à la retraite

Le mercredi 19 octobre 2016
6時、快晴、26℃、35%。

RDCコンゴがムクウェゲ氏訪日のお蔭で日本のメディアでかなり報道され関心が高まったのはともかく嬉しいことだった。
米川正子立教大学教授が『ノーベル平和賞以上の価値があるコンゴ人のデニ・ムクウェゲ医師 ―性的テロリズムの影響力とコンゴ東部の実態―』を日本語『ニューズウィーク』電子版に書いている。この米川氏、研究者というよりは活動家じゃないかと思うが、ノーベル平和賞には価値があると考えているらしい。そういうミーハー的感覚でコンゴ東部紛争を切り刻んでいるのではないかと心配になってきた。
ノーベル平和賞の受賞者リストをみるととてもまともな賞ではない。日本では佐藤栄作が受賞しているのですよ。キッシンジャーやオバマも受賞。そんな賞を今年受賞しなかったことを「残念」というのだ。
米川氏のことを活動家と云ったのは、RDCコンゴをルワンダの傀儡政権などと切ったのはいいが客観的裏付けが希薄な情報に基づいて私説を述べているからである。

セネガルで最も盛んなスポーツはレスリングとサッカーである。
セネガル・レスリングを僕はダカールの街中のスタジアムで見ている。タイ・ボクシングのような儀式もあった。相撲にも通じるところがあって、やがて日本角界にセネガル出身の力士が出てくると思う。
そのセネガル相撲lutte sénégalaiseの英雄イェキニ選手が引退した。15年間セネガル・チャンピオンだった。195cm、135Kgは相撲取りでは軽いかもしれないが、相撲をしていたらもっと体重を増やしていたろう。
イェキニとはヨルバ語(ナイジェリア)で「パワーと勝利の精神」だそうである。
セネガル・レスリングについては前にも書いたことがある。僕はセネガル出身の力士を夢見るものである。日本の角界からダカールにスカウトを出して欲しい。
引退するイェキニ選手
(セネガル相撲)
Sénégal : le lutteur Yekini à la retraite
18 octobre 2016

Ce colosse de 1m95 et 135 kilos a raflé 19 victoires
La presse sénégalaise a rendu hommage au lutteur Yahya Diop alias Yekini, qui a annoncé sa retraite.
Le "Roi des arènes" a conservé son titre pendant 15 ans avant d'être battu par le jeune Balla Gaye 2.
Après 24 ans dans les arènes sénégalaises, il a déclaré qu'il était temps pour lui de quitter le ring et de prendre sa retraite.
La lutte est l'un des sports les plus populaires au Sénégal.
19 victoires sur 22 combats
Yekini s'inspire du footballeur nigérian, dont le nom yoruba signifie "la force et l'esprit gagnant ".
Au cours de sa carrière professionnelle, ce colosse de 1m95 et 135 kilos a raflé 19 victoires. Et sur 22 combats, il n'a essuyé que deux défaites et un match nul.
Yekini a également été membre de l'équipe nationale de lutte traditionnelle sénégalaise et a remporté le titre de champion d'Afrique en lutte gréco-romaine à plusieurs reprises.
La presse sénégalaise a rendu hommage a celui qu'elle a surnommé
La presse sénégalaise a rendu hommage a celui qu'elle a surnommé le "Roi des arènes"
Avant de s'adonner à la lutte avec frappe, il a presque fait le vide autour de lui, en terrassant tous les grands champions des arènes de lutte simple (sans coups de poing, sans frappe).
Il a ainsi été reconnu comme un grand champion de cette spécialité, qu'il a pratiquée dans les régions du centre notamment, et les îles du Saloum surtout, d'où il est originaire.
Il a ensuite rejoint Dakar pour pratiquer la lutte avec frappe, la spécialité la plus lucrative de la discipline.
Un sport lucratif
La lutte sénégalaise est devenue, au fil du temps, une activité lucrative.
Yahya Diop serait l'un des lutteurs les plus riches du pays, pour avoir disputé de nombreux combats grassement payés par les promoteurs de lutte et leurs sponsors.
Il s'est engagé à investir dans la lutte et souhaite aider sa communauté à trouver le prochain champion.
La plupart des grands combats sont retransmis en direct à la télévision.
Des hommes d'affaires et quelques anciens lutteurs se disputent chaque année l'organisation des plus grands combats de lutte.

Les chaînes de télévision, celles du secteur privé notamment, cherchent à diffuser en exclusivité les grosses affiches.

Aucun commentaire: