29 octobre 2012

10月26日 ベナン国大統領毒殺計画 Bénin: mandats d'arrêt après la tentative d'empoisonnement du président


Le vendredi 26 octobre 2012
快晴。6時、25℃、55%。

このところ朝起きると断水している。しかし、裏庭の蛇口では水が出る。水圧がたりないのだ。洗濯と朝食に使用した食器をそこで洗う。15mほど歩くだけで水があるわけだ。ジェカミン(国営鉱山会社)が計画した鉱夫用の住宅地区(「シテCité」という)では2日間断水が続いているという。ジェカミンが機能していたころはこんなことはなかった。停電はなかったし、断水なんて考えられなかった。そう住民はいう。しかし、昔を懐かしがっても仕方ないのだ。

バッテリーを切り忘れて、昨日は押してもらってもエンジンがかからなかった。今朝10時、イヴォン君がきてくれて、昼過ぎ何とか動くようになった。しかし、ルブンバシの運輸省に用事があってでかけ、運輸省からでたところで再びエンジンがかからなかった。これは、バッテリーを変えるしかない。紆余曲折があったが結局はボッシュで新しいバッテリーを買った。当初予定よりも安く205ドルだった。VAT込み。韓国製。去年88日のブログをみると235ドル。多少値下がりしたのだ。ケースに製造月日は書いてなかった。ボッシュを信用するしかない。「オトルブンバシ」が150ドル、「パナコ」は285ドル。ボッシュは品質からいえばリーズナブルな価格なのかもしれない。

帰宅したのが19時。当然もう暗い。車を止めてバッテリーを切る。そのとき甘い香りが漂った。まさかジャスミン? 庭に11本のジャスミンを植えている。でもそれが本当にジャスミンなのか、これまで香ったことがなかった。でも紛れもなくジャスミンの香りなのだ。しかし、ジャスミンの花を見ていない。どうもよくわからない。木に近づいて枝を手にとるとやはり香りを発していた。画像を10月26日bisとしてブログに載せる。

RDCコンゴの下院議員給与は7000ドルである。米国の下院議員は14500ドル、隣国コンゴ共和国(首都ブラザビル)が3950ドル、東の隣国ブルンディ(首都ブジュンブラ)に至っては2000ドルである。RDCコンゴの下院は500名。去年11月末の選挙には数万人がこの給与をあてに立候補した。7000ドルでも少ないと議員が歳費値上げを要求している。なぜか。議員が国に帰ると、なんやかやと無心されるからだという。親類縁者だけでなく、地元の有力者たち、いや選挙民から「分け前」を請求されるのだ。利益の分配をしなければ次の選挙で再選はない。
RDCコンゴの議員の実態は、議会活動の中身ではなく、いかに「実弾」で選挙民を満足させるかにかかっている。これがコンゴの「民主主義」の現実の一面である。

ベナン国の大統領が毒殺されそうになった。ちょっとしたミステリーである、ベナン大統領は経済学博士、西アフリカ開発銀行総裁出身である。2006年の極めて民主的な大統領で当選を果たしたトマ・ボニ・ヤイThomas Boni Yayi氏である。ベナンはトーゴとナイジェリアに挟まれた小さな国である。主要産品は綿花。
ボニ・ヤイ大統領はアフリカ連合の現職総裁として今月16日、17日とブラッセルに滞在していた。このとき毒殺の危機があったようである。月曜日22日には大統領の姪、医者、下商工大臣の3人が逮捕されているが、さらに火曜日夕刻タロンPatrice Talon氏とボコOlivier Boko氏に逮捕状がでた。タロン氏は綿花王。この国の綿花業界を牛耳ってきた大物実業家である。彼がブラッセルで既に逮捕された大統領の姪らに夫々150万ユーロ(15000万円)で毒殺するように持ちかけたとされる。大統領は鎮痛剤を常用しており、この鎮痛剤の代わりに毒薬を仕込もうと医者を巻き込んだ。医者にはこれより先、ニューヨークで密会し、大統領が常用している薬のリストを入手した。毒薬は大臣が郵便で受け取り医者に渡した。毒殺失敗の原因は、計画を姪が周りの人々にべらべらとしゃべりまくっていたためだといわれる。秘密をじっと胸にしまっておけない女性なのだろう。大統領にとって幸いなことに、事件は未然に発覚した。ボニ・ヤイ大統領はベナン経済再興を担って登場したベナン希望の星である。危ないところであった。
ベナン国のトマ。ベニ・ヤイ大統領
Bénin: mandats d'arrêt après la tentative d'empoisonnement du président
Slate Afrique avec l'AFP

Des mandats d'arrêts ont été délivrés mardi soir contre Patrice Talon, instigateur présumé de la tentative d'empoisonnement du chef de l'Etat Thomas Boni Yayi, et son collaborateur Olivier Boko, a déclaré mercredi le Parquet.

"Le juge du 6e cabinet a délivré un mandat d'arrêt international contre le sieur Talon et un autre contre le sieur Olivier Boko", a déclaré à l'AFP le procureur de la République Justin Gbenameto mercredi.

L'homme d'affaires béninois Patrice Talon est, selon le Parquet l'instigateur présumé d'un complot criminel incluant 3 proches du président béninois visant à l'éliminer à l'aide de médicaments empoisonnés.

On ignore pour l'instant les accusations portées contre Olivier Boko, proche collaborateur de Patrice Talon dans le secteur du coton, dont le nom n'a pas été cité pour l'instant dans cette affaire.

C'est lors d'un voyage du chef de l'Etat béninois à Bruxelles en tant que président en exercice de l'Union africaine, les 16 et 17 octobre, que M. Talon aurait approché Zoubérath Kora-Séké et Ibrahim Mama Cissé, la nièce et le médecin du président, qui faisaient tous deux partie de la délégation présidentielle.

Lors d'entretiens qui se sont tenus à l'hôtel où logeait M. Talon, il leur aurait promis à chacun la somme d'un milliard de francs CFA (1,5 million d'euros) s'ils réussissaient à faire ingérer au président des médicaments mortels à la place des anti-douleurs qu'il prend habituellement.

Selon le commissaire central de Cotonou, Louis Philippe Houndegnon, le docteur Cissé aurait aussi rencontré M. Talon à New York, avant l'épisode de Bruxelles, pour lui remettre la liste des médicaments qu'il avait l'habitude de prescrire à M. Boni Yayi.

Mudjaidou Soumanou, ex-ministre du Commerce et de l'Industrie, aurait quant à lui récupéré un colis contenant les pilules empoisonnées arrivé par avion à Cotonou vendredi dernier et les aurait remis au docteur.

M. Houndegnon a aussi évoqué l'existence d'un commando chargé d'exécuter le médecin et la nièce après l'assassinat du président.

L'empoisonnement, prévu dans la nuit de samedi à dimanche, n'a finalement pas eu lieu, Mme Kora-Séké ayant ébruité l'affaire auprès de ses proches qui ont averti le président.

Les trois proches du président, arrêtés dimanches, ont été inculpés lundi soir d'association de malfaiteurs et tentative d'assassinat et écroués à la prison civile de Cotonou.

Ancien allié de M. Boni Yayi, M. Talon, magnat du coton, est en bisbille avec le régime depuis quelques mois.

Aucun commentaire: