Le mardi 9 octobre 2012
快晴。6時、26℃、55％。
7時半、ネット不通。8時40分、回復。9時20分、今度は停電だって。なにかしらが起こるコンゴだ。9時40分、回復
モザンビークのアルマンド・グエブザArmando Guebuza大統領は昨日月曜日アイレス・アリAires Ali首相の更迭を発表した。新任はテテ州知事アルベルト・バキナAlberto Vaquina。この更迭事件は、グエブザ大統領の後任に絡んでいるらしいがすっきりしない。グエブザ大統領は2014年まで任期があるが、憲法上3選が許されないので後継者を与党として決めたいらしい。
 |
| ジャングルの中のモブツ御殿 「ジャングルのヴェルサイユ」 |
村から国の指導者がでると、村人は勿論村の開発を期待する。指導者もそれに応える。応えるのはいいが、国の金を湯水の如くに使い、桁外れの「開発」をするとなると問題がでてくる。
RDCコンゴの有名な独裁者モブツ・セセ・セコは出身州が赤道州。州の北端中央アフリカ国（首都バンギ）との国境に近い生地グバド村（正式にはGbadolite）を「ジャングルのヴェルサイユ」と呼ばれるデラックスな町にしてしまった。近くに建設した空港にはフランスの超音速機コンコルドが離着陸できだ。停電も断水もない町であった、。
カタンガ州の知事モイーズの生地はカショブエである。モエロ湖に注ぐルアプラ川の畔の小さな漁村である。その村をモイーズは観光地化した。空港もホテルも欧州並みの施設である。モイーズの場合、本人がもともと大変な資産家であるから、カショブエ村に州の金が流れたとはいえないかもしれない。
南アの現大統領ヤコブ・ズマの場合は、出身地が国の北東に位置するンカンダラNkandla村である。その村の「開発」のため一大ショッピング・センタが建てられ建売住宅地が建設された。ズマの私有地は240万ドルかけて塀で囲まれ、ヘリポートが建設された。これを野党議員が検察当局に訴えている。他の報道によれば1800万ユーロ相当の公金でこの家を2010年からリニューアルしているという話もある。ンカンダラの家に4人の奥さんと子供たちを住まわせている。
モブツの浪費に比べれば「可愛い」ものだが、たしかに、どこから「開発費用」がでたのか南ア国民としては知る権利があろう。12月には大統領選挙が控えている。その所為もあってこういった記事がでるのだろうが、、、。
 |
| アフリカン・スタイルのざ南ア大統領ズマの家 （ンカンダラ） |
Afrique du Sud - Les
dépenses extravagantes du président Zuma
Le président Jacob
Zuma fait-il du gaspillage? L’opposition sud-africaine critique ses dépenses à
Nkandla, sa ville natale située au nord est du pays. Le président sud-africain
effectue des travaux de rénovation de sa résidence dans cette ville rurale.
Le 1er octobre,
Lindiwe Mazibuko, leader du parti d'opposition Alliance démocratique, a demandé
au procureur général d’Afrique du Sud de lancer une enquête sur le sujet,
rapporte The Wall Street Journal.
Le gouvernement
sud-africain a octroyé 2,4 millions de dollars (soit 1,85 million d'euros) pour
installer une clôture, des gardiens et un héliport dans la propriété du
président Zuma.
Normalement, un haut
responsable sud-africain reçoit 12.000 dollars (soit 9.200 euros) de l’Etat
chaque année pour améliorer la sécurité de sa résidence privée.
Selon la porte-parole
du président Zuma, le chef de l’Etat a payé de sa poche la plupart des travaux
de rénovation.
Le 5 octobre, au cours
d'une conférence de presse, le ministre des Travaux publics, Thulas Nxesi, a déclaré
que les rénovations qui concernent les conduites d'eau et l’électricité entrent
dans le cadre des installations de sécurité. Elles font donc partie du budget
du gouvernement, surtout dans un endroit tel que Nkandla, qui est
sous-développé et reculé
«Comment un leader
peut demander aux citoyens de se serrer la ceinture dans les moments
difficiles, alors qu’il fait lui-même des dépenses inconsidérées», a déclaré
Mme Mazibuko de l’Alliance démocratique, citée par le quotidien des affaires
américain.
Cette affaire arrive
après une autre polémique sur un projet de construction d’un centre commercial
et résidentiel dans la petite ville de Nkandla.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire