01 mars 2013

3月1日 RDCコンゴ、マイ・マイ100人が更生か Katanga: 100 miliciens pro-Gédéon veulent déposer les armes en présence de la Monusco


Le vendredi 1er mars 2013
6時、曇り、23℃、70%。
弥生3月。

蚊じゃなくてブヨもそういえば家にいるようだ。いままで蚊とばかり思っていたが、ブヨに刺されてもやはり毒が身体に入る。しかし、ブヨは調べてみると渓流、清流で育つとあるから違うのかなぁ。

北キヴ州に駐留する反政府軍M23(ルワンダの大統領カガメ系、即ちツチ系)が表面上分裂したかに見える動きについて昨日書いた。この動きに乗じてか、国連傘下のオカピ放送によれば、同州を不安定にしている別の武装勢力「ルワンダ開放民主軍FDLR」(フツ系)がこれまでM23の拠点だったルツルRutshuru市を28日(木)攻撃し掌中に収めた模様である。RDCコンゴの中にルワンダの争いを持ち込まないでくれと云わねばならない。

さて、ひとつの参考として記憶にとどめておいて欲しいことがある。武装強盗集団でマイ・マイを名乗る勢力がいくつもある。そのうちのひとつ、ジェデオンを首領に戴くマイ・マイに入っていた100名ほどが、過去を悔いて武器を捨てるといいだした。カタンガ州の東北部モエロ湖に近いプエトPweto市に巣食っていたマイ・マイの連中である。ジェデオンを預言者と崇めていたが、あれは誤りだったというのである。武器は国軍ではなく、国連平和維持軍Monuscoに渡して投降するとマイ・マイの「スポークスマン」が表明している。国軍は信用できないから国連軍を選ぶと説明している。
投降するマイ・マイの連中の言葉も必ずしも信用できない。通常武器を捨てるというのは、武器を国連や州などが買い上げてくれるからで、一時しのぎに、金が欲しいときに投降といって武器を渡して「報酬」を得るのである。
今回のプエトのマイ・マイに対してプエト郡の首長はマイ・マイに武器を捨て、彼らの代表者を選んで送ってくれば、不満を聞いてやると約束したらしい。マイ・マイ懐柔作戦である。
いずれにせよ、プエトのマイ・マイが普通の市民にもどれば、カセンガやカミナのマイ・マイから離脱者がでるかもしれない。そうして年初からのマイ・マイ騒動が多少静まる可能性も無きにしも非ずである。
右上の長い湖がタンガニーカ湖(四国のほぼ2倍)
プエトの町があるのがモエロ湖

Katanga: 100 miliciens pro-Gédéon veulent déposer les armes en présence de la Monusco
le 28 février, 2013

Un milicien Maï Maï exhibe les armes qu'il a dérobées à Kiwandja. ( Photo : AFP )
Une centaine  de combattants Maï-Maï actifs  dans  le territoire  de Pweto (Katanga) et se réclamant  de la branche de Kyungu Gédéon, disent être prêts à déposer les armes. Dans  une  déclaration faite  à la presse, mercredi 27 février, le porte-parole du groupe Maï-Maï de la branche de Kafindo, Samy  Nsapwe Kisubi  conditionne leur reddition à la présence de la Monusco à Pweto. Selon eux, les autorités militaires du pays ne leurs font pas confiance.
« Aujourd’hui nous avons jugé bon d’abandonner  la lutte armée pour devenir des  hommes  normaux», a déclaré à la presse Samy  Nsapwe  Kisubi, précisant son groupe est basé à  Kankonono et  à Zimba, deux villages situés  respectivement à 18 et 25 km de Pweto-Centre dans la province du Katanga.
Le porte-parole du groupe Maï-Maï de la  branche de Kafindo a affirmé que cette décision est une réponse à l’appel lancé par la commissaire de district, venue de Kipushi. Il a fait méa culpa, affirmant que son groupe s’était laissé séduire par de «faux prophètes».
Seulement, ce groupe armé a affirmé qu’il ne déposerait les armes qu’en présence de la Monusco, vue le manque de confiance qu’il observe chez les autorités des Forces armées de la RDC (FARDC). Les miliciens ont affirmé qu’ils ont déjà fait connaitre leurs conditions à ces autorités ainsi qu’à celles de l’administration à travers plusieurs correspondances.
L’administrateur du territoire de Pweto, Célestin Ngombe Mwamba, a confirmé cette information. Il a souligné que  l’autorité du district du Haut-Katanga a demandé à ces groupes  Maï-Maï de constituer une  délégation chargée de déposer leurs revendications, mardi 26 février à Pweto.

Aucun commentaire: