Le jeudi 20 décembre
2012
曇り。7時、22℃、72.5%。
ガーナの港で差押えられていたアルゼンチンの練習船が昨日水曜日16時半アルゼンチンへの帰国の途についた。国際海洋法裁判所（ハンブルグ、柳井俊二所長）の判決にガーナは従ってくれたわけである。本ブログ、今月16日の記事参照。
 |
| カラシニコフ AK47 |
カラシニコフという武器、ライフル銃はアフリカでよく耳にする。RDCコンゴ東部の現在の戦闘だけでなく、もう昔からカラシニコフは武器の代名詞になっている。発明は1942年に正にカラシニコフMikhaïl Kalachnikovという当時ソ連（ロシア）の軍人によるものだそうだ。ナチに対抗するために発明された。大戦後アフリカでは独立運動の際のテロや戦争の武器としてソ連からもたらされた。独立運動と社会主義（または共産主義）が連動していた時代である。もっとも独立運動はアメリカも自らの歴史から応援していた。アメリカも200年とちょっと前に独立戦争をした国だからである。たとえば、アルジェリアのフランスからの独立運動を応援したのはケネディであった。
現在ロシアに限らず中国やその他の国の製造になるカラシニコフもある。カラシニコフの特徴は、素人でもまた「子供」でも直ぐに操作できることであろう。即ち、訓練された軍人でなくても有効な武器として使用できる。また価格が安い。カセットがついていて、600発/分という連発が可能である。つまり、殺傷能力に優れている。
この銃を発明したカラシニコフさんはロシアで存命であるが（1919年生れ）、銃ではなく農業機械を発明したかったといっているという。
残念ながら、アフリカで、コンゴでこれからもカラシニコフは活躍しそうである。
ダイナマイトと発明したノーベルは自分の名前を冠した賞を作ったが、カラシニコフ氏が発明した銃で大金持ちになったという話はない。ロシア政府がかわりにカラシニコフ賞を創設したらいい。かって存在したレーニン平和賞などよりも現実味があると思う。
 |
| ミハイル・カラシニコフ氏 |
Pourquoi la
kalachnikov est-elle si populaire en Afrique?
Roman Rijka
Sa silhouette
caractéristique est connue dans le monde entier, avec son chargeur courbe
surnommé, dans certaines régions, la «corne de gazelle».
Et elle a été de
toutes les guerres, de la décolonisation à nos jours. Elle, c’est la
kalachnikov, ou fusil d’assaut AK-47.
L’AK-47 et ses
nombreux dérivés sont, sans conteste, les armes les plus populaires de tous les
temps.
En Afrique, le fusil
d’assaut de fabrication soviétique ou ses clones chinois et autres continuent
d’être présents dans tous les conflits.
La raison de ce succès
est évidente. C’est un fusil d’assaut simple, rustique, mais d’une efficacité
meurtrière.
Avec sa capacité de
tir de 600 coups par minute et son chargeur de trente cartouches, il confère à
son utilisateur une puissance de feu rarement surpassée.
Son imprécision
relative n’a guère d’importance dans les combats rapprochés, les affrontements
de rues et les embuscades, qui sont les situations où il est le plus souvent
utilisé. De plus, il n’est pas nécessaire de suivre une formation poussée pour
se familiariser avec son maniement.
L’AK-47 est l’arme
idéale du guérillero, du combattant non professionnel. Ce qui ne devrait pas
nous surprendre.
Après tout, il a été
développé par un sergent de l’Armée rouge (cinquième armée du monde, avec 1,5
million d'hommes) à partir de 1942, et l’objectif était à l’époque de fournir
aux troupes soviétiques un fusil capable d’égaler voire de surclasser les
équipements de leurs adversaires nazis.
Déjà, avant la
kalachnikov, l’armée soviétique avait fourni à ses hommes la PPSh-41, un
pistolet mitrailleur d’une grande simplicité et à la cadence de tir encore plus
impressionnante que l’AK-47 (900 coups par minute).
La «papacha», comme la
surnommaient les soldats soviétiques, contribua grandement à la victoire de
l’Armée rouge, et chaque fois que les forces de l’Axe en avaient l’occasion,
elles la troquaient contre leurs propres armes.
Cette tradition de
rusticité et d’efficacité s’est maintenue, et a joué un rôle évident dans la
conception du fusil d’assaut de Kalachnikov.
A quand remontent les
premières kalach' sur le continent?
A partir de 1947,
l’AK-47 a commencé à équiper les unités soviétiques, et il est entré en action
officiellement pour la première fois, en 1956, lors de l’insurrection
hongroise.
Dès lors, on l’a vu
sur tous les fronts de la guerre froide, et l’Afrique n’a, bien sûr, pas fait
exception.
Il est difficile de
dater l’entrée des premières Kalachnikov sur le continent africain, mais après
les indépendances, dans les années soixante, la plupart des pays nés du départ
des colonisateurs se sont équipés à bas prix, auprès de l’Union soviétique,
puis de la Chine, qui n’a pas tardé à produire sa propre version de l’AK-47, le
Type 56.
A partir de là, il
était naturel que ces pays et leurs fournisseurs soviétiques et chinois livrent
des armes aux mouvements de guérilla en action un peu partout d’abord pour
chasser les ultimes vestiges de la colonisation, comme en Angola et au
Mozambique, puis pour lutter contre les dictateurs héritiers de l’ancien
régime, ou au contraire les aider à s’imposer.
L’AK-47 a ainsi occupé
le devant de la scène dans la guerre de brousse entre l’ANC et les troupes de
l’apartheid en Afrique du Sud, dans les affrontements opposant la Swapo
(South-West Africa People's Organization) et les Cubains aux Sud-Africains en
Namibie.
On l’a également
retrouvé aux mains des combattants de la ZAPU (Zimbabwe African People's Union)
et de la ZANU (Zimbabwe African National Union) contre le pouvoir blanc en
Rhodésie (1965-1979), ou encore au Biafra, de 1967 à 1970, tant dans l’armée
nigériane que dans les unités biafraises.
Est-elle vraiment
passe-partout?
De nos jours, des
versions plus modernes, comme l’AKM et l’AK-74, et leurs déclinaisons aussi
bien soviétiques que russes, chinoises ou encore des anciens pays du Pacte de
Varsovie (alliance militaire conclue entre les Etats du bloc communiste en
1955, pendant la guerre froide; le but étant de faire contrepoids aux pays de
l'OTAN) sont toujours utilisées dans toutes les guerres qui secouent l’Afrique.
L’effondrement de la
Libye du colonel Kadhafi n’a pu qu’aggraver cet état de fait, comme le prouve
la situation explosive au Mali et dans le nord du Tchad.
La kalachnikov est une
arme tout-temps et tout-terrain. Elle est aussi à l’aise dans les sables
sahariens que dans les jungles de l’est du Congo et/ou sur les hauts plateaux
des Grands Lacs.
Qu’elle vienne à
s’enrayer, et il n’est pas difficile de cannibaliser des pièces sur d’autres
modèles pour la réparer. Son calibre le plus courant, le 7,62 mm, est
omniprésent, et facile à fabriquer dans des ateliers improvisés.
En comparaison,
beaucoup des armes produites par les pays occidentaux pour équiper leurs armées
et celles de leurs alliés, si elles sont peut-être plus précises et plus
sophistiquées, paraissent trop fragiles ou d’un emploi trop complexe, qui
nécessite forcément une période de formation plus longue, qu’il s’agisse du
FAMAS français ou du M16A2 américain.
A quoi pensait
l'inventeur de la kalachnikov?
Surnommée «l’arme la
plus infuente de notre temps» par l’auteur et historien britannique Max
Hastings, la kalachnikov a incontestablement fait pencher la balance en faveur
des forces révolutionnaires dans bien des conflits.
Comme on peut le lire
dans un article de Wired, «l’AK est presque partout, et il a bouleversé en
profondeur les règles de la guerre moderne, donnant à des bandes de combattants
moyennement entraînés et n’ayant que peu de ressources le pouvoir d’affronter,
et de vaincre certaines des armées les plus riches et les mieux équipées du
monde. [Il] est devenu et est toujours l’arme de Monsieur tout le monde, une
réussite —et un fléau— vouer à perdurer encore longtemps au XXIe siècle.»
Quand on pense que son
concepteur, Mikhaïl Kalachnikov, aujourd’hui âgé de 93 ans, aurait préféré
dessiner, à l’en croire, des machines agricoles, on ne peut que se demander ce
que son génie aurait pu apporter à l’Afrique si tel avait été le cas.
Roman Rijka
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire