28 décembre 2012

12月27日 RDCコンゴがバンギに大統領親衛隊を派兵? RDC-RCA : La garde présidentielle congolaise à Bangui ?


Le jeudi 27 décembre 2012
快晴。7時、24℃、70%

2013年用のアジェンダ(日誌)をアラン君のところで買った。7000フラン(700円)。アラブ首長国製。アフリカ諸国向けに作ってある。ただし英語圏。アフリカ大陸54カ国全部の国旗が見開きにある。だから南スーダンの国旗も載っている。欠陥はどこにもサマリーのカレンダーがないこととメモ用のページがないことか。

昨日フランシスコ会のママ・イエモ通りの修道院にドリルを借りに行ったところ、豚肉を買わないかと誘われた。冷凍されていたが、大きな塊では食べきれないので2kgの塊だけを購入した。9000フラン(900円)。修道院で処分した豚らしい。家に持帰って解凍し、今朝2等分にした。半分を焼き豚用に、残り半分をカレー用にする。焼き豚用の塊を紐で括った。料理用の紐がないので麻縄で間に合わせた。1時間も焼くのだから紐が燃えない限り消毒はされるだろうから衛生上の問題はなかろうと勝手に決込んだ。豚はしかも皮つきだった。

昨日上記修道院に行方不明になってドリルがなかったので、キプシの溶接工エルネストさんのアトリエに借りに行った。彼は持っていず、彼の友達のところに一緒に行ってやっとドリルを手にいれた。これで壁に取り付ける鏡のための金具を固定させるのだ。この仕事は15分で終わったので直ぐにドリルをエルネストさんに返却した。彼の友達へのお礼として300円をだした。

このところハエが多い。去年横浜のTさんに頂いたハエ叩きが大活躍している。ハエを退治する度に彼女に感謝している。

いよいよ中央アフリカ共和国(RCA)では反政府連合軍(略称「セレカSéléka」)が首都バンギに迫ってきた。あと30キロしかないらしい。ボジゼFrançois Bozizé大統領はついにフランスやアメリカに助けを求めた。近隣国カメルーン、チャドおよびRDCコンゴにも軍事支援を要請した。フランスのオランド大統領は、バンギに250名のフランス兵を駐留させているがこれはRCAの現体制を支えるためではなく、RDCにいるフランス人の安全を確保するためである、と言明。ボジゼのために兵を動かす気は更々ないようである。アメリカも同様でボジゼの訴えに耳を貸そうとはしていない。西欧陣営にとって、東西対立は既になく、主としてアルカイダなどイスラムに対するテロ対策しか考えていない。ボジゼ体制が不安定化する乃至倒れるのは現状維持の観点から好ましくないが、かといって積極的に金と人を投入して守るほどのことはない。だから冷たい反応になる。体のいい「内政不干渉」になる。
一方、RDCコンゴが大統領親衛隊(逃げるのが得意な国軍FARDCではなく、モブツ独裁政権時代からあった大統領直属の親衛隊組織で給与も十分に払われているし軍事訓練も受けているプロの兵隊たちで構成されている)の隊員300名をバンギに送ったらしい。これが事実とすると一体RDC大統領カビラは何を考えているのか甚だ疑問である。自分の国の東部北キヴ州を占領しているM23を排除もできないのに外国であるバンギでボジゼ体制に手を貸すのか。北の隣国中央アフリカ国の不安定化が更にRDCコンゴの東部(オリエンタル州、南北キヴ州)の不安定化を促進することはありうるし、過去にあったわけだが、それにしても直接の危険がセレカによってもたらされているわけでもない現在だからである。

中央アフリカ共和国
国土はアフリカ大陸の地図からみると小さいようだが、日本の倍近い。

RDC-RCA : La garde présidentielle congolaise à Bangui ?
La rébellion Séléka qui menace de renverser le régime du président François Bozizé en Centrafrique, affirme que la RDC aurait envoyé 300 soldats de la garde présidentielle à Bangui. La rébellion centrafricaine demande aux troupes congolaises de "ne pas rentrer dans le conflit". Ces troupes interviendraient dans le cadre de la force multinationale d'Afrique centrale (FOMAC) et seraient stationnées au camp Beya de Bangui.

Le président Joseph Kabila va-t-il prêter main forte à François Bozizé, menacé par une rébellion en Centrafrique ? C'est ce que croit savoir la coalition Séléka qui a repris les armes depuis le 10 décembre et progresse dangereusement vers Bangui. La rébellion affirme à Afrikarabia que "300 éléments de la garde présidentielle de République démocratique du Congo (RDC) ont été dépêchés à Bangui, via la Zongo". Les soldats congolais auraient été accueillis par un bataillon d'infanterie amphibie et installés au camp Beya, le quartier général de l'armée centrafricaine. Selon la Séléka, ces militaires interviendraient dans le cadre de la force multinationale d'Afrique centrale (FOMAC) et pourraient être rejoints par d'autres pays, comme le Gabon. Les rebelles demandent aux troupes de la FOMAC de "rester neutre, de ne pas rentrer dans le conflit" et de "protéger la population des exactions de Bozizé".

A l'heure où les rebelles de la Séléka affirment se tenir "à moins de 30 km" de la capitale centrafricaine, l'envoi des troupes congolaises, si minces soient-elles, confirme l'isolement diplomatique du président Bozizé. Le Tchad, son plus fidèle allié, semble faire "le service minimum". Les troupes d'Idriss Déby, se sont prépositionnées dans le Nord et le Centre du pays, mais n'ont jamais constitué un obstacle pour l'avancée des rebelles. La coalition affirme "contourner" les forces tchadiennes, sans affrontement. La France et les Etats-unis, n'ont pas donné suite aux demandes d'assistance du président Bozizé, se contentant d'évacuer ou de protéger leurs ressortissants.

Côté congolais, rien n'a filtré sur la présence de troupes congolaises à Bangui. Deux questions restent pour le moment sans réponse : le parlement congolais est-il au courant de l'envoi de ces soldats ? et pourquoi le président Kabila dépêche-t-il des troupes en Centrafrique alors que sa propre armée peine à venir à bout des rebelles du M23 à l'Est de la RDC ?

Aucun commentaire: