31 août 2015

8月26日 RDCコンゴ:投降しても約束を守らない国連 L’ONU cessera de nourrir les ex-rebelles

Le mercredi 26 août 2015
6時、快晴、22℃。42.5%。

今朝ネット契約が切れる。5Gbを使い切るため、昨夜は『人間の条件』を観た。マルローではなく五味川純平原作、小林正樹監督。当時僕はまだ小学生で戦争映画が嫌いだったから見ていない。今でも嫌いだが敗戦70年で見る気になった。
セットがみすぼらしいけれど、時代をかんがえれば致し方ないだろうと思う。

7時半過ぎに月契約料金50ドルを払ったところ、50%のボーナスがついてきた。ところがこのボーナス2.5G831日までの期限付きとわかった。Orange社から50%のボーナスだ、ボーナスだと大騒ぎするメイルがはいってきていたが、期限のことは全く触れていない。ま、また映画でもネットでみればすぐにボーナスは消費できるが、のんびり構えているとボーナスを失う。もっと鷹揚に今回の契約が切れるまで、つまり1か月間有効にして欲しいものだ。

RDCコンゴ東部には投降した反政府軍兵士だった捕虜がいる。コンゴ人が大部分だが外国人(ルワンダ人、ウガンダ人)もいる。投降したら、食事と宿舎を与え、社会復帰させるというプログラムがある。約7000名がいるが、国連はもう金がないから、「9月からキンシャサ政府が面倒みてくれ」と投げ出した。
キンシャサ政府の反応は書いていないから分からないが当惑しているだろう。国連が面倒をみている現在は月200万ドルかけている。一人あたり300ドル近くだ。そんな「贅沢」をキンシャサ政府ができる訳がない。
ルブンバシやキプシの刑務所の様子を見舞いに行って僕は知っているが、政府は殆ど経費をかけていない。看守だってまともに給与を払われていない。ましてや受刑者の待遇は想像を絶する。
捕虜だといっても同じことだろう。政府は引き受けざるを得ないだろうが、これからの捕虜たちの生活が全く保障されないことは間違いない。
「武器を捨て、投降すれば社会復帰させてやる」と約束したから戦闘を中止して山から森から出てきた兵士たちだ。国連はキンシャサ政府に彼らを渡せばどうなるか分かっているはずだ。2万人いる高給取りの国連軍や職員の人員を減らせばいいのだ。そうして、社会復帰(帰村、職業訓練等)のプログラムを完遂するべきではないか。それでなければ、また元に戻って戦闘をするか、マイマイ(ギャング、山賊)として村々を襲うようになるのは目に見えている。
RDCコンゴ駐留国連軍総指揮官コブラ―氏
L’ONU cessera de nourrir les ex-rebelles
BBC Afrique

La Mission des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUSCO) a annoncé qu'elle cesserait en septembre de nourrir près de 7.000 ex-rebelles congolais et étrangers, expliquant qu'elle manquait de fonds et que Kinshasa devait prendre le relais.

"Il y a 6.800 ex-combattants que la MONUSCO nourrit" dans différents camps de démobilisation, essentiellement situés dans l'est et l'ouest de la RDC, et le coût de cette aide s'élève à "deux millions de dollars chaque mois", a déclaré Martin Kobler, chef de la MONUSCO.
"On est en train de parler avec le gouvernement pour stopper, arrêter la nourriture le 15 septembre pour les autres camps et le 30 septembre pour celui de Kisangani" (nord-est) car il faut "transférer" cette responsabilité à Kinshasa, a-t-il ajouté.
La MONUSCO gère un programme de désarmement, démobilisation, rapatriement, réintégration et réinstallation (DDRRR) des rebelles étrangers.
La gestion des camps d'ex-combattants, congolais ou non, revient à la RDC, et la MONUSCO apporte une aide alimentaire et logistique.

La MONUSCO est l'une des plus grandes missions onusienne au monde avec quelque 20.000 hommes et dotée d'un budget annuel de 1,4 milliard de dollars*.
Selon M. Kobler, elle "n'a pas suffisamment d'argent pour nourrir" les ex-combattants.

Depuis près de vingt ans, l'est de la République démoccratique du Congo est en proie à l'activisme de dizaines de groupes armés congolais et étrangers qui s'affrontent pour des raisons ethniques, foncières ou pour le contrôle d'importantes ressources minières dont regorge la région.

Aucun commentaire: