快晴。7時、23℃、70．
昨夜は20時半から雷雨。
上天気が今日はよく持つ。雨季の午後になっても天気が崩れない。車を洗った。洗うというよりボディーは布で拭くのである。タイヤはホースの水で洗う。ところが13時40-分突如雨。突風。停電。雨は20分でやんでしまった。電気の方は16時半にやっと回復。
キ
プシ市の役人がきて、垣根を刈り込めと言ったそうだ。ぼうぼうに枝が伸びていると蚊が発生しマラリアが流行すると。さらに送球に手入れをしなければ罰金を科すというのである。庭師のアンドレさんが門越しに応対した。僕が顔を出すとろくなことはない。金を無心されるだけだ。アンドレさんは、早速手入れを始めた。最近市の役人がそこここで難癖をつけているそうだ。なんとか金をふんだくろうとの算段にちがいない。（画像は生垣を手入れするアンドレさん）。
南アのヨハネスブルグにはRDCコンゴ人が多く移民している。そこで200人規模のデモがあり、150人が逮捕され、20人が起訴されたというのである。デモの規模に対して逮捕者が多すぎるような気がする。いずれにせよ、南ア政府がカビラ大統領の再選不正選挙に一役かっているというのがデモ隊の主張である。
たしかに、南アは「選挙はそこそこ公正に行われた」との声明を早期に出している。欧米に対抗した形だ。起訴はコンゴ人移民に対する脅かしにちがいない。南ア政府の判断は、カビラ政権の方が、安定政権、親南アで都合がいいというものだろう。
（下記RFI-Radio France Internationalの画像はヨハネスブルグ）。
Comparution de 20 Congolais devant la justice sud-africaine
Par RFI
Première comparution ce lundi matin 23 janvier devant la justice sud-africaine de 20 Congolais accusés de violences sur la voie publique, agressions et intimidations entre autres. Ces 20 hommes ont été arrêtés jeudi dernier à Yeoville, lors d’une descente de police dans ce quartier de Johannesburg où vit une importante communauté congolaise. La police a arrêté au total 150 personnes, suite à des plaintes de violences politiques, liées au processus électoral en RDC.
Environ 200 personnes étaient venues afficher leur soutien aux prévenus et dénoncer l’attitude de la police sud-africaine, accusée de violence lors de cette opération. Le tribunal a même dû fermer ses grilles devant l’entrée principale de crainte de débordement. Quand les prévenus sont arrivés, en milieu de matinée, la petite foule s’est mise à crier, « Libérez-Libérez ! » au passage de la fourgonnette de police.
Les Congolais qui se trouvaient là ce matin, se sont sentis humiliés par l’opération policière menée jeudi dernier, et voulaient le faire savoir. Certains brandissaient des pancartes, sur l’une on pouvait même lire « Zuma a autorisé la fraude au Congo ». Quel est le rapport ? Eh bien toute l’affaire est liée au processus électoral en RDC.
La police sud-africaine dit qu’elle a dû intervenir à Yeoville après avoir reçu de nombreuses plaintes indiquant qu’il existait depuis des semaines maintenant un climat de violence et d’intimidation entre partisans de Joseph Kabila d’un côté et d’Etienne Tshisekedi de l’autre. 150 personnes ont donc été arrêtées, 20 inculpées et la plupart relâchées. Les inculpés ont fini par comparaître en fin de matinée, pour apprendre que l’audience était reportée au 31 janvier prochain. En attendant, ils restent en détention.
Comparution de 20 Congolais devant la justice sud-africaine
Par RFI
Première comparution ce lundi matin 23 janvier devant la justice sud-africaine de 20 Congolais accusés de violences sur la voie publique, agressions et intimidations entre autres. Ces 20 hommes ont été arrêtés jeudi dernier à Yeoville, lors d’une descente de police dans ce quartier de Johannesburg où vit une importante communauté congolaise. La police a arrêté au total 150 personnes, suite à des plaintes de violences politiques, liées au processus électoral en RDC.Environ 200 personnes étaient venues afficher leur soutien aux prévenus et dénoncer l’attitude de la police sud-africaine, accusée de violence lors de cette opération. Le tribunal a même dû fermer ses grilles devant l’entrée principale de crainte de débordement. Quand les prévenus sont arrivés, en milieu de matinée, la petite foule s’est mise à crier, « Libérez-Libérez ! » au passage de la fourgonnette de police.
Les Congolais qui se trouvaient là ce matin, se sont sentis humiliés par l’opération policière menée jeudi dernier, et voulaient le faire savoir. Certains brandissaient des pancartes, sur l’une on pouvait même lire « Zuma a autorisé la fraude au Congo ». Quel est le rapport ? Eh bien toute l’affaire est liée au processus électoral en RDC.
La police sud-africaine dit qu’elle a dû intervenir à Yeoville après avoir reçu de nombreuses plaintes indiquant qu’il existait depuis des semaines maintenant un climat de violence et d’intimidation entre partisans de Joseph Kabila d’un côté et d’Etienne Tshisekedi de l’autre. 150 personnes ont donc été arrêtées, 20 inculpées et la plupart relâchées. Les inculpés ont fini par comparaître en fin de matinée, pour apprendre que l’audience était reportée au 31 janvier prochain. En attendant, ils restent en détention.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire