Le mardi 16 août 2011
快晴。7時、19℃、40％。
キプシの家々のシンポル・カラーは白と緑だ。ルブンバシは白と赤。白ペンキを追加で２缶、緑をやはり２缶ルブンバシで購入。最初の店には緑がなかった。その隣の店で緑を調達したのだが、価格が一缶あたり3000フラン（300円）安い。ペンキの価格がこうも違うとは思わなかった。同じメーカの製品だというのに。色によって価格が変わることはないそうだ。ちょっと騙された感じがしたので、最初の店に戻って文句をつけた。別に金を返せというのではない。20％も値段が違うのは不合理であると言っただけである。
車のエアコン修理のために「マゴネ」に出かけた。時間通りにアンドレさん（庭師アンドレとは違うアンドレ）は来ていた。しかし、この自称エアコン専門家、まるでロジックがない。結局は「マゴネ」のとなりの「青年村」のガレージに行くことになった。車の電気系統をまるでアンドレさんは知らないのだ。「青年村」は「マゴネ」と同じサレジア会の運営。なかにメカ養成所がある。木工所は行ったことがあるが、自動車修理部門は初めて。なかなかの施設である。工場が閉まる寸前だったので、明日朝出直すことになったが、ヒューズ類を調べて、臨時配線をしてエアコンがきくことをつきとめてしまった。
20時、10分間ほど停電。
RDCコンゴ北東部オリエンタル州はウガンダと国境を接している。両国に跨るアルベール湖で漁をしていたコンゴ人24名がウガンダの警察につかまった（8月14日）。越境して漁をしていただけでなく、違法な魚網を使用していたというのである。これより5日ほど前、コンゴ警察がウガンダの漁民4名を同様の理由で逮捕しているが、漁民は既に釈放した。従ってウガンダ側の報復措置とみられている。こんな小競り合いが大きな戦争に発展することもある。速やかに政治的解決を図るように両国とも努力して欲しい。
24 pêcheurs congolais arrêtés sur les eaux territoriales ougandaises
Vingt-quatre pêcheurs congolais ont été arrêtés, dimanche 14 août, dans les eaux territoriales ougandaises sur le lac Albert à proximité du village de Kasenyi dans la collectivité de Bahema Sud situé à plus de 55 kilomètres au sud de Bunia dans la Province Orientale. Ils sont détenus au village Katanga en Ouganda.
Des sources sur place renseignent qu’ils ont été appréhendés par les services ougandais de sécurisation du lac alors qu’ils pêchaient.
Selon un membre du comité de pêcheurs de Kasenyi, ces pêcheurs congolais sont accusés d’avoir violé les eaux territoriales ougandaises et d’avoir utilisé des filets à mailles prohibées dans leurs zones.
Il indique que tous leurs matériels de pêche ont été saisis. Il s’agit notamment de deux filets sains communément appelés «Ndia», quatre barques, deux moteurs hors bord et plus d’une tonne de poissons frais.
Pour le chef de collectivité de Bahema Sud, il s’agit d’un règlement de compte. Il rapporte que la police congolaise avait arrêté et relâché cinq jours plus tôt quatre pêcheurs ougandais pour les mêmes griefs. Une trentaine de leurs filets saisis n’ont pas été restitués.
24 pêcheurs congolais arrêtés sur les eaux territoriales ougandaises
Vingt-quatre pêcheurs congolais ont été arrêtés, dimanche 14 août, dans les eaux territoriales ougandaises sur le lac Albert à proximité du village de Kasenyi dans la collectivité de Bahema Sud situé à plus de 55 kilomètres au sud de Bunia dans la Province Orientale. Ils sont détenus au village Katanga en Ouganda.
Des sources sur place renseignent qu’ils ont été appréhendés par les services ougandais de sécurisation du lac alors qu’ils pêchaient.
Selon un membre du comité de pêcheurs de Kasenyi, ces pêcheurs congolais sont accusés d’avoir violé les eaux territoriales ougandaises et d’avoir utilisé des filets à mailles prohibées dans leurs zones.
Il indique que tous leurs matériels de pêche ont été saisis. Il s’agit notamment de deux filets sains communément appelés «Ndia», quatre barques, deux moteurs hors bord et plus d’une tonne de poissons frais.
Pour le chef de collectivité de Bahema Sud, il s’agit d’un règlement de compte. Il rapporte que la police congolaise avait arrêté et relâché cinq jours plus tôt quatre pêcheurs ougandais pour les mêmes griefs. Une trentaine de leurs filets saisis n’ont pas été restitués.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire